（2012）邯市民二终字第912号

刘建伟持C1驾驶证驾驶冀R×××××号重型普通货车，将站在马路南侧的李尽奎碰撞到停在路边的冀D×××××号小型轿车上，造成李尽奎受伤，两车不同程度损坏的交通事故。永年县公安交通警察大队于2011年10月6日作出永公交认字（2011）第091602号道路交通事故认定书，认定刘建伟负此事故的全部责任，李尽奎无责任。刘建伟驾驶的冀R×××××号重型普通货车在中国人民财产保险股份有限公司固安支公司投有责任限额为122000元机动车交通事故责任强制保险，且发生事故时在保险期限内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，即在保险公司与第三人之间，形成的是一种法定责任，并非合同责任，《中华人民共和国道路交通安全法》规定保险公司在责任限额内赔偿受害人，没有分项限额的规定，故中国人民财产保险股份有限公司固安支公司上诉称刘建伟无证驾驶，保险公司只负责在医疗责任限额内垫付医药费及应在交强险医疗费限额内承担责任的理由不能成立。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确。依据《中华人民共和国民事诉

刘建伟持C1驾驶证驾驶冀R×××××号重型普通货车，将站在马路南侧的李尽奎碰撞到停在路边的冀D×××××号小型轿车上，造成李尽奎受伤，两车不同程度损坏的交通事故。永年县公安交通警察大队于2011年10月6日作出永公交认字（2011）第091602号道路交通事故认定书，认定刘建伟负此事故的全部责任，李尽奎无责任。刘建伟驾驶的冀R×××××号重型普通货车在中国人民财产保险股份有限公司固安支公司投有责任限额为122000元机动车交通事故责任强制保险，且发生事故时在保险期限内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在机动车第三者

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）邯市民二终字第912号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司固安支公司。住所地：廊坊市固安县固安镇新源街**号。负责人张亚军，该公司经理。委托代理人马欧冀。被上诉人（原审原告）李尽奎。委托代理人王为民，河北久恒律师事务所律师。被上诉人（原审被告）刘建伟。被上诉人（原审被告）刘桂侠。上诉人中国人民财产保险股份有限公司固安支公司（以下简称保……