民间借贷纠纷 （2019）豫13民终4431号

原告房金玉与被告宋小鸽的借贷关系成立，被告宋小鸽向原告房金玉出具了还款计划。被告主张其中6000元为精神损失、名誉损失补偿费不应偿还，因其与本案不属同一法律关系，被告可另案主张。为维护当事人的合法权益，根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十条之规定，判决如下：被告宋小鸽于本判决书生效之日起二十日内偿还原告房金玉借款46000元。案件受理费950元，减半收取475元，由被告宋小鸽负担。二审中双方当事人均未提交新的证据。本院对一审查明的事实予以认定。本院认为，合法的借贷关系受法律保护。房金玉及其儿子王浩向宋小鸽交付借款，宋小鸽出具还款计划，双方的债权债务关系明确。宋小鸽在还款计划中认可欠房金玉46000元，一审判令宋小鸽承担46000元的还款责任并无不当。宋小鸽上诉称不存在借款事实，与其出具的还款计划内容相悖，且无其他证据证明，本院不予支持。宋小鸽上诉称条据是在胁迫情况下所打，其所提交的报警记录及处罚决定书显示王浩与宋小鸽曾经发生过纠纷，但并不显示是否在宋小鸽出具还款计划之前，故不足以证明宋小鸽出具的条据系受胁迫出具，本院不予采信。关于还款金额，宋小鸽在还款计

原告房金玉与被告宋小鸽的借贷关系成立，被告宋小鸽向原告房金玉出具了还款计划。被告主张其中6000元为精神损失、名誉损失补偿费不应偿还，因其与本案不属同一法律关系，被告可另案主张。为维护当事人的合法权益，根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十条之规定，判决如下：被告宋小鸽于本判决书生效之日起二十日内偿还原告房金玉借款46000元。案件受理费950元，减半收取475元，由被告宋小鸽负担。二审中双方当事人均未提交新的证据。本院对一审查明的事实予以认定。本院认为，合法的借贷关系受法律保护。房金玉及其儿子王浩向宋小鸽交付借款，宋小鸽出具还款计划，双方的债权债务关系明确。宋小

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫13民终4431号上诉人（原审被告）：宋小鸽，女，1982年9月10日出生，汉族，住邓州市。委托诉讼代理人：郭建新，河南雷鸣律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：房金玉，女，1963年4月19日出生，汉族，住邓州市。上诉人宋小鸽与被上诉人房金玉为民间借贷纠纷一案，不服邓州市人民法院（2019）豫1381民初2470号民事判决，向本院提起上诉。……