生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）邯市民二终字第882号

涉县公安局涉公（涉城）决字（2012）第00179号公安行政处罚决定确认被告用手将原告推倒，致使原告头部着地，双方对此决定书均未提出复议或起诉，故对该决定书予以采信。公民的生命权、健康权、身体权受到不法侵害，依法应受到合法保护。依据《侵权责任法》相关规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。原告在本案中受伤的损失为：医疗费1785元、住院伙食补助费700元（14×50）、护理费700元（14×50）、误工费1400元（28×50）、鉴定费200元、交通费酌情为100元为宜，综上共计4885元。原告该损失因被告行为造成，原告请求被告赔偿其损失4885元，应予支持。其他诉求，与法无据，不予支持。遂判决：一、被告江丽英于本判决生效之日起十五日内赔偿原告崔爱姣医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、鉴定费、交通费等共计4885元；二、驳回原告崔爱姣的其它诉讼请求。案件受理费50元，由原告崔爱姣承担10元，被告江丽英承担40元。宣判后

涉县公安局涉公（涉城）决字（2012）第00179号公安行政处罚决定确认被告用手将原告推倒，致使原告头部着地，双方对此决定书均未提出复议或起诉，故对该决定书予以采信。公民的生命权、健康权、身体权受到不法侵害，依法应受到合法保护。依据《侵权责任法》相关规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。原告在本案中受伤的损失为：医疗费1785元、住院伙食补助费700元（14×50）、护理费700元（14×50）、误工费1400元（28×50）、

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）邯市民二终字第882号上诉人（原审被告）江丽英，女，1968年2月17日生，汉族，农民。委托代理人任伟，河北常锡太律师事务所律师。被上诉人（原审原告）崔爱姣，女，1961年2月24日生，汉族，农民。上诉人江丽英因与被上诉人崔爱姣身体权纠纷一案，不服河北省涉县人民法院（2013）涉民初字第473号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭审理了……