生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）周民终字第2480号

王天中系绎丰木业公司雇佣人员，在从事雇佣活动中人身受到伤害，绎丰木业公司理应承担赔偿责任，鉴于王天中也有一定过错，原审判其承担20%的责任也并无不当。王天中系绎丰木业公司聘用的临时人员，双方为雇佣关系，原审按人身损害赔偿纠纷立案、审理并判决符合法律规定，绎丰木业公司以本案系劳动争议案件、应先仲裁解决的上诉理由不能成立，本院不予支持。绎丰木业公司未提供王天中住院期间的吃、住、行费用为其公司支付的证据，故其上诉称王天中护理费、营养费、交通费属重复计算的理由本院不予采信。绎丰木业公司在原审虽提出王天中伤残鉴定程序不合法，但未申请重新鉴定，应视为认可。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费792元由上诉人淮阳县绎丰木业有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　秦　 天　 鹏代理审判员　王　 改　 英代理审判员　王　　　　霞二〇一五年一月二十九日书　记　员　许向朋（兼）

王天中系绎丰木业公司雇佣人员，在从事雇佣活动中人身受到伤害，绎丰木业公司理应承担赔偿责任，鉴于王天中也有一定过错，原审判其承担20%的责任也并无不当。王天中系绎丰木业公司聘用的临时人员，双方为雇佣关系，原审按人身损害赔偿纠纷立案、审理并判决符合法律规定，绎丰木业公司以本案系劳动争议案件、应先仲裁解决的上诉理由不能成立，本院不予支持。绎丰木业公司未提供王天中住院期间的吃、住、行费用为其公司支付的证据，故其上诉称王天中护理费、营养费、交通费属重复计算的理由本院不予采信。绎丰木业公司在原审虽提出王天中伤残鉴定程序不合法，但未申请重新鉴定，应视为认可。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）周民终字第2480号上诉人（原审被告）淮阳县绎丰木业有限公司。住所地：淮阳县法定代表人张术真，该公司经理。委托代理人王珲、邵士磊，周口陈州法律事务所法律工作者。被上诉人（原审原告）王天中，男，汉族，住淮阳县委托代理人邵经奇，淮阳县“148”法律服务所法律工作者。上诉人淮阳县绎丰木业有限公司（以下简称绎丰木业公司）因与被上诉人王天中人身损害赔偿纠……