金融借款合同纠纷 （2017）粤06民终2105号

顺德中行与谢紫伟之间的借款合同合法有效，应受法律保护。谢紫伟没有按合同约定还款事实清楚，顺德中行要求谢紫伟偿还借款本息合法有据。《中华人民共和国合同法》第一百一十七条规定：因不可抗力不能履行合同的，根据不可抗力的影响，部分或者全部免除责任，但法律另有规定的除外。当事人迟延履行后发生不可抗力的，不能免除责任。本法所称不可抗力，是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况。第一百一十八条规定：当事人一方因不可抗力不能履行合同的，应当及时通知对方，以减轻可能给对方造成的损失，并应当在合理期限内提供证明。谢紫伟认为其人身自由受限制导致不能按时偿还借款属于不可抗力，但是谢紫伟自2014年5月15日起逾期还款，其被羁押的时间为2014年10月，即谢紫伟在被羁押前几个月已经没有按约定履行还款义务，按照上述法律规定，不能免除其责任，因此法院对其提出合同展期至2017年3月起重新履行及计算利息并以此为由减免滞纳金的答辩主张不予采纳。关于周爱香是否应承担责任的争议。本案是中银信用卡“大额分期”借款业务，该借款是需要通过信用卡以分期还款的方式办理，是以银行审核申请人的个人信用为前提，以申请人个人信用为担保，并

顺德中行与谢紫伟之间的借款合同合法有效，应受法律保护。谢紫伟没有按合同约定还款事实清楚，顺德中行要求谢紫伟偿还借款本息合法有据。《中华人民共和国合同法》第一百一十七条规定：因不可抗力不能履行合同的，根据不可抗力的影响，部分或者全部免除责任，但法律另有规定的除外。当事人迟延履行后发生不可抗力的，不能免除责任。本法所称不可抗力，是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况。第一百一十八条规定：当事人一方因不可抗力不能履行合同的，应当及时通知对方，以减轻可能给对方造成的损失，并应当在合理期限内提供证明。谢紫伟认为其人身自由受限制导致不能按时偿还借款属于不可抗力，但是谢紫伟自2014年5月15日起逾期还

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤06民终2105号上诉人（原审原告）：中国银行股份有限公司顺德分行，住所地广东省佛山市顺德区大良街道凤山西路2号。负责人：汤典勤。委托诉讼代理人：陈俊鹏，该行员工。被上诉人（原审被告）:周爱香，女，1972年10月13日出生，汉族，住广东省佛山市禅城区。委托诉讼代理人：李伯安，广东荆紫律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈阳军，广东荆紫律师事务所……