生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏12民终2668号

不动产的相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理截水、排水、通行、通风、采光等方面的相邻关系。吴新芳和陈书兵两户作为紧密邻居，理应互谅互让，正确处理排水问题。吴新芳户房屋左前方的公共窨井距陈书兵户最近，陈书兵铺设排水管道至该窨井，并未侵犯吴新芳户的合法权益，吴新芳不应阻止。陈书兵在铺设排水管道前，应该多与吴新芳户沟通，遇有障碍时应主动争取社区组织的协调帮助。因此，案涉双方，为铺设排水管道沟通不成发生纠纷并造成对方受伤，双方均有过错。陈书兵未能铺设排水管道，吴新芳的阻止行为并非唯一原因，其以他人提供的、尚未发生的预算费用作为损失主张赔偿，无法律依据。吴新芳、王晓苏二人在纠纷中均受到伤害，二人都属轻微伤，都有医院建议休息一个月的证明，二人都是个体工商户，一审法院考虑双方对纠纷都负有过错，且损失基本相当，确定各自的损失自行承担。综上所述，一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第八十三条、第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第二十六条之规定，判决如下：一、驳回吴新芳的诉讼请求；二、驳回陈书兵、王晓苏的反诉请求。本诉案件案件受理费400元，由

不动产的相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理截水、排水、通行、通风、采光等方面的相邻关系。吴新芳和陈书兵两户作为紧密邻居，理应互谅互让，正确处理排水问题。吴新芳户房屋左前方的公共窨井距陈书兵户最近，陈书兵铺设排水管道至该窨井，并未侵犯吴新芳户的合法权益，吴新芳不应阻止。陈书兵在铺设排水管道前，应该多与吴新芳户沟通，遇有障碍时应主动争取社区组织的协调帮助。因此，案涉双方，为铺设排水管道沟通不成发生纠纷并造成对方受伤，双方均有过错。陈书兵未能铺设排水管道，吴新芳的阻止行为并非唯一原因，其以他人提供的、尚未发生的预算费用作为损失主张赔偿，无法律依据。吴新芳、王晓苏

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏12民终2668号上诉人（原审原告、反诉被告）：吴新芳，女，1965年8月22日生，汉族，住泰兴市。委托诉讼代理人：张健（系上诉人丈夫），男，1965年7月生，汉族，住泰兴市。委托诉讼代理人：张斌（系上诉人之子），男，1993年2月2日生，汉族，住泰兴市。被上诉人（原审被告、反诉原告）：陈书兵，男，1968年4月1日生，汉族，住泰兴市。被上诉……