（2016）冀01行终347号

车辆、行人应当按照交通信号通行。李然驾车骑轧了禁止跨越车行道分界线，违反了法律规定，其依法应受到相应的处罚。李然称其右转轧线系因标线不符合规定、光照条件差及前方有车所致，然上述情况均不足以成为其驾车骑轧禁止性标线的正当理由，原审据此认定李然实施了驾驶机动车违反禁止标线指示的违法行为，符合法律规定。现场拍摄的照片能清楚的显示李然驾车骑轧禁止标线时的情况，至于监控设备及拍摄的照片符合技术规范与否，并不影响对李然骑轧禁止标线之事实的认定。综上，原判并无不当。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费50元，由上诉人李然负担。本判决为终审判决。审判长　　张保江审判员　　魏其仓审判员　　颜景山二〇一六年九月八日书记员　　苏晓华

车辆、行人应当按照交通信号通行。李然驾车骑轧了禁止跨越车行道分界线，违反了法律规定，其依法应受到相应的处罚。李然称其右转轧线系因标线不符合规定、光照条件差及前方有车所致，然上述情况均不足以成为其驾车骑轧禁止性标线的正当理由，原审据此认定李然实施了驾驶机动车违反禁止标线指示的违法行为，符合法律规定。现场拍摄的照片能清楚的显示李然驾车骑轧禁止标线时的情况，至于监控设备及拍摄的照片符合技术规范与否，并不影响对李然骑轧禁止标线之事实的认定。综上，原判并无不当。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费50元，由上诉人李然负担。本判决为终审判

河北省石家庄市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）冀01行终347号上诉人（原审原告）李然，女，汉族，1987年3月24日生，现住石家庄市桥西区。委托代理人孙雁冰，男，汉族，1981年1月31日生，现住同上。被上诉人（原审被告）石家庄市公安交通管理局，住所地石家庄市桥西区中华南大街476号，组织机构代码K0050111-8。法定代表人张建芬，局长。委托代理人石刚，交管局法制处民警。委托代理人……