（2015）沪三中行初字第124号

根据《国有土地上房屋征收与补偿条例》和《实施细则》的有关规定，被告黄浦区政府具有作出房屋征收补偿决定的行政职权。本案中，依照合法有效的黄府征（2014）1号房屋征收决定，第三人因与原告户在征收补偿方案确定的签约期内达不成协议，报请被告黄浦区政府作出补偿决定。被告黄浦区政府受理后，核实了相关材料，经召开审理调解会等程序后，在法定期限内作出被诉房屋征收补偿决定，行政程序合法。被告黄浦区政府依据《实施细则》以及涉案项目征收补偿方案的规定，对原告户以结算差价的房屋产权调换方式予以补偿安置，并支付原告户其他应得补贴及奖励费用，该补偿决定认定事实清楚，证据确凿，适用法律规范正确，认定用于产权调换的三套房屋等补偿内容并无不当，未损害原告户的权益。因被征收公房原承租人去世后未确定新的承租人，被告黄浦区政府在房屋征收补偿决定书中将原告户表述为“公有房屋承租人陈荣梅（户）”并不准确，属于行政瑕疵，虽然该行政瑕疵对原告户的权益并无影响，被告黄浦区政府应当在工作中注意加以改进。被告市政府受理原告的行政复议后经审查作出维持房屋征收补偿决定的行政复议决定，程序合法，适用法律正确。综上，原告要求撤销被诉征收补偿决定

根据《国有土地上房屋征收与补偿条例》和《实施细则》的有关规定，被告黄浦区政府具有作出房屋征收补偿决定的行政职权。本案中，依照合法有效的黄府征（2014）1号房屋征收决定，第三人因与原告户在征收补偿方案确定的签约期内达不成协议，报请被告黄浦区政府作出补偿决定。被告黄浦区政府受理后，核实了相关材料，经召开审理调解会等程序后，在法定期限内作出被诉房屋征收补偿决定，行政程序合法。被告黄浦区政府依据《实施细则》以及涉案项目征收补偿方案的规定，对原告户以结算差价的房屋产权调换方式予以补偿安置，并支付原告户其他应得补贴及奖励费用，该补偿决定认定事实清楚，证据确凿，适用法律规范正确，认定用于产权调换的三套房屋

上海市第三中级人民法院行 政 判 决 书（2015）沪三中行初字第124号原告陈荣梅，女，1930年5月17日出生，汉族，住上海市黄浦区。委托代理人郑健，上海敏诚善律师事务所律师。委托代理人金逸凯，上海敏诚善律师事务所律师。原告吴佳慧，女，1988年1月23日出生，汉族，住上海市黄浦区。委托代理人吴平（原告吴佳慧父亲），男，1954年11月21日出生，汉族，住上海市黄浦区。原告卜源，男，2004年……