（2015）济执复字第48号

当事人对自己的主张有义务提供证据予以证实。本案中，山东省建设建工（集团）有限责任公司主张第三人出资不实，提供的《济南市天河房地产开发公司关于解决好省建集团公司申请破产还债的情况汇报》因系复印件，山东省建设建工（集团）有限责任公司又不能说明其来源的合法性；其所提供“济南市天桥区人民法院协助查询存款通知书（回执）”，无法直接反映出与第三人的投资不实的关联关系。综上，山东省建设建工（集团）有限责任公司不能有效的证明其主张的事实，本案在执行中无法对其提供的证据作出合理认定，故山东省建设建工（集团）有限责任公司的申请无法支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项，《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第80条的规定，裁定如下：驳回山东省建设建工（集团）有限责任公司追加济南市天桥区商务局为本案被执行人的申请。申请复议人山东省建设建工（集团）有限责任公司称，1、我公司提交的《济南市天河房地产开发公司关于解决好省建集团公司申请破产还债案的情况汇报》是被执行人向第三人出具的，属于其内部汇报材料，我公司不可能拿到复印件，该份证据材料是在我公司向被执行人索要欠

当事人对自己的主张有义务提供证据予以证实。本案中，山东省建设建工（集团）有限责任公司主张第三人出资不实，提供的《济南市天河房地产开发公司关于解决好省建集团公司申请破产还债的情况汇报》因系复印件，山东省建设建工（集团）有限责任公司又不能说明其来源的合法性；其所提供“济南市天桥区人民法院协助查询存款通知书（回执）”，无法直接反映出与第三人的投资不实的关联关系。综上，山东省建设建工（集团）有限责任公司不能有效的证明其主张的事实，本案在执行中无法对其提供的证据作出合理认定，故山东省建设建工（集团）有限责任公司的申请无法支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项，《最高人民法

山东省济南市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）济执复字第48号申请复议人（申请执行人）山东省建设建工（集团）有限责任公司，住所地济南市。被执行人济南市天河房地产开发公司。第三人济南市天桥区商务局，住所地济南市。法定代表人巨云兴，局长。申请复议人山东省建设建工（集团）有限责任公司不服济南市市中区人民法院（以下简称市中区法院）（2015）市执异字第15号执行裁定书，向本院申请复议，本院依法组成……