交通肇事 （2015）唐刑终字第624号

被告人陈某违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控其犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人陈某案发后保护现场、抢救伤者，并向公安机关报告，到案后如实供述，是自首，故可依法对其从轻处罚；且其积极赔偿二附带民事诉讼原告人损失，取得了二附带民事诉讼原告人的谅解，故可依法对其酌情从轻处罚。被告人陈某驾驶机动车发生交通事故，致被害人王某乙死亡，负事故主要责任，依法应当承担相应的赔偿责任，因被害人王某乙对本案发生负有次要责任，故被告人陈某承担70%的赔偿责任为宜，其余部分由二附带民事诉讼原告人自行承担。二附带民事诉讼原告人所提死亡赔偿金、丧葬费、医疗费、住院伙食补助费、护理费的诉讼请求，经查证属实，按相应标准予以支持；所提电动车车损的诉讼请求，因被告人陈某予以认可且已先行赔付，予以确认；所提被扶养人生活费的诉讼请求，因未提交附带民事诉讼原告人于某丧失劳动能力及没有收入来源的证据，不予支持；所提住院期间误工费、办理丧葬事宜的住宿误工费、交通费的诉讼请求，因未提供相应的证据，不予支持；所提精神损害抚慰金的诉讼请求，于

被告人陈某违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控其犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人陈某案发后保护现场、抢救伤者，并向公安机关报告，到案后如实供述，是自首，故可依法对其从轻处罚；且其积极赔偿二附带民事诉讼原告人损失，取得了二附带民事诉讼原告人的谅解，故可依法对其酌情从轻处罚。被告人陈某驾驶机动车发生交通事故，致被害人王某乙死亡，负事故主要责任，依法应当承担相应的赔偿责任，因被害人王某乙对本案发生负有次要责任，故被告人陈某承担70%的赔偿责任为宜，其余部分由二附带民事诉讼原告人自行承担。二附带民事诉讼原告

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）唐刑终字第624号原公诉机关河北省唐山市路北区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国平安财产保险股份有限公司唐山中心支公司（，以下简称“保险公司”）。住所地唐山市路北区卫国路***号。负责人石洪峰，该公司经理。诉讼代理人关建新，河北鸿翔律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人于某，唐山市邮电局退休人员。系被害人王某乙之妻……