（2015）沧立民终字第594号

2015年1月13日，上诉人王少甫向沧州市运河区人民法院提起民事诉讼，请求依法确认《河北省参保人员提前退休审批表》和《河北省参保人员退休基础信息表》（以下简称两表）本人签字一栏代签王少甫名字的行为侵权，故《审批表》和《信息表》无效。经查，上诉人主张两表本人签字一栏代签“王少甫”名字的行为侵权，该两表是否存在侵权，是经过行政有关部门审批，且又涉及到上诉人的自身利益。就两表的真实性、合法性，上诉人已于2014年向运河区人民法院提起行政诉讼，该行政诉讼运河区人民法院作出（2014）运行初字第45号行政裁定，本案中止诉讼，因此，上诉人主张的两表存在侵权行为，应由行政相关部门确认无效后在主张侵权行为。上诉人的起诉不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的规定，原审裁定驳回上诉人的起诉，并无错误。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　孙世刚审判员　　李悦萍审判员　　倪忠池二〇一五年十一月十二日书记员　　李美玉 来自：www.

2015年1月13日，上诉人王少甫向沧州市运河区人民法院提起民事诉讼，请求依法确认《河北省参保人员提前退休审批表》和《河北省参保人员退休基础信息表》（以下简称两表）本人签字一栏代签王少甫名字的行为侵权，故《审批表》和《信息表》无效。经查，上诉人主张两表本人签字一栏代签“王少甫”名字的行为侵权，该两表是否存在侵权，是经过行政有关部门审批，且又涉及到上诉人的自身利益。就两表的真实性、合法性，上诉人已于2014年向运河区人民法院提起行政诉讼，该行政诉讼运河区人民法院作出（2014）运行初字第45号行政裁定，本案中止诉讼，因此，上诉人主张的两表存在侵权行为，应由行政相关部门确认无效后在主张侵权行为。上

河北省沧州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）沧立民终字第594号上诉人（原审原告）：王少甫。被上诉人（原审被告）：沧州市通用机械有限公司。住所地：沧州市开发区东海路**号。法定代表人：赵大宝，公司董事长。委托代理人：王德田，公司法律顾问。上诉人王少甫不服河北省沧州市运河区人民法院（2015）运民初字第236号驳回起诉的民事裁定，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。原审认为，本案……