（2015）雅民终字第872号

杨兴伟要求荥经县三合乡建政村第五农业生产合作社签字盖章的行为既不属于合同约定的履行范围，也不属于人民法院受理民事诉讼的范围，故裁定不予受理。杨兴伟上诉称：1998年10月20日上诉人与荥经县三合乡建政村第五农业生产合作社（以下简称建政村第五合作社）在自愿公正平等互利条件下签订了《林木林地有偿转让、拍卖协议书》，约定将建政村第五合作社1992年冬在龚家山（锅底凼）新营造幼林经营管理和林木成材后的采伐、更新使用权一次性转让给上诉人，并不受建政村第五合作社人事变动的影响。付清转让款后建政村第五合作社无权干预上诉人的林木经营所有权和林地使用权。2013年大部分柳杉等林木可进行采伐申请办理采伐证，建政村第五合作社邀约村民对上诉人采伐行为百般阻拦。2015年上诉人再次申请采伐林木，依县林业部门要求，按林木采伐证审批办理相关规定，须林权所在地村、组给予签字盖章，建政村第五合作社坚持不知道林木林地转让之事，不予签字盖章，致上诉人无法办理采伐林木手续。上诉人认为，建政村第五合作社不予签字盖章，致上诉人无法办理采伐林木手续的行为，违反了双方签订协议的第一条、第五条的约定，此案争议应属于人民法院受理民事诉讼

杨兴伟要求荥经县三合乡建政村第五农业生产合作社签字盖章的行为既不属于合同约定的履行范围，也不属于人民法院受理民事诉讼的范围，故裁定不予受理。杨兴伟上诉称：1998年10月20日上诉人与荥经县三合乡建政村第五农业生产合作社（以下简称建政村第五合作社）在自愿公正平等互利条件下签订了《林木林地有偿转让、拍卖协议书》，约定将建政村第五合作社1992年冬在龚家山（锅底凼）新营造幼林经营管理和林木成材后的采伐、更新使用权一次性转让给上诉人，并不受建政村第五合作社人事变动的影响。付清转让款后建政村第五合作社无权干预上诉人的林木经营所有权和林地使用权。2013年大部分柳杉等林木可进行采伐申请办理采伐证，建政村

四川省雅安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）雅民终字第872号上诉人：杨兴伟，男，1964年12月6日出生，汉族，住四川省荥经县。上诉人杨兴伟不服四川省荥经县人民法院（2015）荥民初字第789号不予受理起诉的民事裁定，向本院提出上诉。一审法院认为，杨兴伟要求荥经县三合乡建政村第五农业生产合作社签字盖章的行为既不属于合同约定的履行范围，也不属于人民法院受理民事诉讼的范围，故裁定不予受理。……