民间借贷纠纷 （2016）浙10民终1415号

被告金启林由被告潘自力担保向原告牟松麟借款65万元，有借条为凭，事实清楚，证据充分，双方之间的借贷合法有效。被告金启林向原告借款时未约定借款期限，原告作为出借人有权随时要求其归还。原告起诉后，被告金启林至今未归还借款，构成违约，被告应当支付给原告从起诉之日起至判决履行完毕之日止按年利率6%计算的利息损失。上述借款发生在被告金启林、黄玲芬夫妻关系存续期间，应依法认定为夫妻共同债务，被告黄玲芬应当共同偿还。被告潘自力作为担保人，应当按约对借款本金65万元承担连带责任。被告黄玲芬抗辩称借款未用于家庭，但未能提供证据证明原告与被告金启林明确约定本案债务为被告金启林的个人债务，亦未提供证据证明其与被告金启林就婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有，而原告知道该约定，故上述发生在被告金启林、黄玲芬夫妻关系存续期间的借款，应按夫妻共同债务处理，由两被告共同归还。被告潘自力辩称原告并非出借人并且金启林已经归还过31万元，但原告系借条的持有人，也没有证据证明金启林归还过借款，对其抗辩不予采纳。综上，原告的诉讼请求成立，予以支持。该院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和

被告金启林由被告潘自力担保向原告牟松麟借款65万元，有借条为凭，事实清楚，证据充分，双方之间的借贷合法有效。被告金启林向原告借款时未约定借款期限，原告作为出借人有权随时要求其归还。原告起诉后，被告金启林至今未归还借款，构成违约，被告应当支付给原告从起诉之日起至判决履行完毕之日止按年利率6%计算的利息损失。上述借款发生在被告金启林、黄玲芬夫妻关系存续期间，应依法认定为夫妻共同债务，被告黄玲芬应当共同偿还。被告潘自力作为担保人，应当按约对借款本金65万元承担连带责任。被告黄玲芬抗辩称借款未用于家庭，但未能提供证据证明原告与被告金启林明确约定本案债务为被告金启林的个人债务，亦未提供证据证明其与被告金

浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙10民终1415号上诉人（原审被告）：潘自力。委托代理人：吴仙春。被上诉人（原审原告）：牟松麟。委托代理人：童仙正，浙江维人律师事务所律师。原审被告：金启林。原审被告：黄玲芬。上诉人潘自力因与被上诉人牟松麟、原审被告金启林、黄玲芬民间借贷纠纷一案，不服台州市黄岩区人民法院（2016）浙1003民初2673号民事判决，向本院提起上诉。本院于20……