借款合同纠纷 （2017）陕01民终12577号

田亚芹与陕西凯莱斯科陶瓷文化实业有限公司签订的两份借款合同是双方当事人真实意思的表示，内容不违反相关法律规定，合法有效，该院依法予以确认。田亚芹依约向陕西凯莱斯科陶瓷文化实业有限公司出借了款项，陕西凯莱斯科陶瓷文化实业有限公司向田亚芹出具了收据、偿还了部分数额，可以认定双方存在借贷关系。现借款期限已到，陕西凯莱斯科陶瓷文化实业有限公司应当按照约定向原告偿还借款本金。根据《中华人民共和国合同法》第二百条：借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。田亚芹在向陕西凯莱斯科陶瓷文化实业有限公司转款当日，陕西凯莱斯科陶瓷文化实业有限公司分别向田亚芹返款75000元及33000元，故该院认定两份借款合同借款数额分别为425000元、187000元，共计612000元，对原告要求被告偿还借款本金的诉讼请求，本院依法部分予以支持。陕西凯莱斯科陶瓷文化实业有限公司逾期还款，应当按照约定承担违约责任。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款规定“借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过24%为限。”双方于合

田亚芹与陕西凯莱斯科陶瓷文化实业有限公司签订的两份借款合同是双方当事人真实意思的表示，内容不违反相关法律规定，合法有效，该院依法予以确认。田亚芹依约向陕西凯莱斯科陶瓷文化实业有限公司出借了款项，陕西凯莱斯科陶瓷文化实业有限公司向田亚芹出具了收据、偿还了部分数额，可以认定双方存在借贷关系。现借款期限已到，陕西凯莱斯科陶瓷文化实业有限公司应当按照约定向原告偿还借款本金。根据《中华人民共和国合同法》第二百条：借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。田亚芹在向陕西凯莱斯科陶瓷文化实业有限公司转款当日，陕西凯莱斯科陶瓷文化实业有限公司分别向田亚芹返

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕01民终12577号上诉人（原审被告）陕西凯莱斯科陶瓷文化实业有限公司。法定代表人张艳，该公司董事长。委托代理人林佩，陕西弘业律师事务所律师。委托代理人朱珂，陕西弘业律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）田亚芹。委托代理人马群力，陕西群鑫律师事务所律师。上诉人陕西凯莱斯科陶瓷文化实业有限公司与被上诉人田亚芹借款合同纠纷一案，不服西安市雁塔区……