生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）黑06民终829号

公民健康权受法律保护，他人不得非法侵犯，否则将承担法律责任。本案中，被告马俊明以公安机关出具的不予行政处罚决定书为依据，否认将原告撞伤，但公安机关的不予行政处罚决定书只是认定马俊明不是故意撞伤原告，并未否认马俊明过失刮伤原告。结合庭审中的相关证据，可以认定被告马俊明过失刮伤了原告，对原告造成了人身伤害及财产损失，对此被告马俊明应承担赔偿责任。因马俊明的行为系职务行为，故原告的损失应由其所在的单位即大庆市金源龙建筑安装工程有限公司承担。原告要求被告赔偿手表损失17,300元，因原告在庭审中未能提交相关的证据证实手表的实际价值，故原告可在手表的实际价值确定后，另行主张自己的权利。原告的诉请为：1、医疗费2,327.93元，有医疗票据及费用清单相互佐证，予以支持；2、误工费4,530元，原告请求30天，每天151元。因原告只住院4天，本院只能支持4天，计人民币604元；3、护理费1,057元，原告请求7天，每天151元。但其只住院4天，故只能支持4天，计人民币604元；4、伙食补助费400元，每天100元，符合相关规定，予以支持；5、营养费700元，原告请求7天，但其只住院4天，只能支持4天

公民健康权受法律保护，他人不得非法侵犯，否则将承担法律责任。本案中，被告马俊明以公安机关出具的不予行政处罚决定书为依据，否认将原告撞伤，但公安机关的不予行政处罚决定书只是认定马俊明不是故意撞伤原告，并未否认马俊明过失刮伤原告。结合庭审中的相关证据，可以认定被告马俊明过失刮伤了原告，对原告造成了人身伤害及财产损失，对此被告马俊明应承担赔偿责任。因马俊明的行为系职务行为，故原告的损失应由其所在的单位即大庆市金源龙建筑安装工程有限公司承担。原告要求被告赔偿手表损失17,300元，因原告在庭审中未能提交相关的证据证实手表的实际价值，故原告可在手表的实际价值确定后，另行主张自己的权利。原告的诉请为：1、

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑06民终829号上诉人（原审被告）：大庆市金源龙建筑安装工程有限公司，住所地大庆市高新区科技路105号新兴产业孵化器2号楼511室。法定代表人：何龙，该公司总经理。委托诉讼代理人：骆金羽，系黑龙江岳成律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张可心，男，汉族，个体。被上诉人（原审被告）：马俊明，男，汉族，工人。上诉人大庆市金源龙建筑安装工程有限……