民间借贷纠纷 (2019)皖1226民初3707号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 2017年7月20日被告向原告借款100000元,2018年4月11日被告向原告借款70000元,借款时双方约定月利率为1.5%。 双方对上述两笔借款的数额及利率均无异议,本院予以认可。 双方争议的焦点为:2017年9月18日,原告汇给被告220000元是租赁加油站的风险押金款,还是原告的合伙投资款;原告要求被告偿还借款利息,法院是否支持。 本院认为:2017年9月17日,被告给原告出具的收条中,清楚地写明:此款用于霍邱加油站风险押金。 如果加油站谈不成,风险押金款200000元退还原告。 2018年1月1日被告给原告出具的借条上也详细记载200000元借款的由来,即加油站租赁未达成协议,被告需退还原告200000元押金款。 因为被告资金周转困难不能按时偿还押金款,故将200000元风险押金款转为借款,月利率为2%,利息从2018年1月1日开始算起。 上述收条、借条相互印证,清楚地还原了风险押金款转化成借款的过程。 原告要求被告偿还该笔200000元的借款,事实清楚,符合法律规定,本院予以支持。 因为双方在借条上约定的利率未超过法律的规定,本院对原告要求被告
摘要
傅松雨与韩永强民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
安徽省颍上县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖1226民初3707号 原告:傅松雨,男,1979年11月6日出生,汉族,住福建省仙游县。 委托诉讼代理人:高健,安徽众豪律师事务所律师。 被告:韩永强,男,1974年4月1日出生,汉族,住安徽省颍上县。 委托诉讼代理人:李雪地,安徽慧民律师事务所律师。 原告傅松雨诉被告韩永强为民间借贷纠纷一案,本院2019年5月22日受理后,依法适……