民间借贷纠纷 （2019）冀10民终6599号

原告张永旺依被告李颖苹的意思表示，代被告李颖苹向被告范庆生清偿借款的行为系其真实意思表示，其代偿的目的是与被告李颖苹建立长期、稳定的婚姻关系。但双方结婚仅半年即离婚，原告的代偿目的未达到，其要求李颖苹偿还代偿借款15万元，本院依法予以支持。原告要求被告范庆生对15万元承担连带还款责任，因该还款行为发生于二被告结婚之前，原告主张无法律依据，本院不予支持。原告要求被告李颖苹偿还2013年的借款15000元，因双方未约定还款时间，原告可催告被告在合理期限内返还，原告的主张，本院依法予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民法总则》第三条之规定，判决：一、被告李颖苹于本判决生效后十日内偿还原告张永旺借款16.5万元；二、驳回原告张永旺的其他诉讼其请求。 本院二审期间，各当事人均没有提交新证据。本院经审理查明的事实与一审查明的事实一致。 本院认为，被上诉人张永旺要求上诉人李颖苹归还2013年10月26日的借款1.5万元，并提供了上诉人李颖苹出具的借条，应予支持。对于被上诉人张永旺代上诉人李颖苹向原审被告范庆生偿还的借款15万元，被上诉人张永旺未能证明其与上诉

原告张永旺依被告李颖苹的意思表示，代被告李颖苹向被告范庆生清偿借款的行为系其真实意思表示，其代偿的目的是与被告李颖苹建立长期、稳定的婚姻关系。但双方结婚仅半年即离婚，原告的代偿目的未达到，其要求李颖苹偿还代偿借款15万元，本院依法予以支持。原告要求被告范庆生对15万元承担连带还款责任，因该还款行为发生于二被告结婚之前，原告主张无法律依据，本院不予支持。原告要求被告李颖苹偿还2013年的借款15000元，因双方未约定还款时间，原告可催告被告在合理期限内返还，原告的主张，本院依法予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民法总则》第三条之规定，判决：一、被告李颖

河北省廊坊市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀10民终6599号 上诉人（原审被告）：李颖苹，女，1962年8月17日出生，汉族，住廊坊市广阳区。 委托诉讼代理人：李玉娇，河北拓石律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：张永旺，男，汉族，1951年12月10日出生，住廊坊市广阳区。 委托诉讼代理人：闫作舟，河北金派律师事务所律师。 原审被告：范庆生，男，汉族，1951年4月20日出生……