提供劳务者受害责任纠纷 （2015）日民一终字第512号

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，代玉平系为杨忠鑫提供劳务者一方，于成福亦系为杨忠鑫提供劳务一方，代玉平、于成福均系雇员，杨忠鑫作为接受劳务一方。代玉平在提供劳务过程中自身受到的损害，应由各方按各自的过错承担相应的责任。杨忠鑫要求追加其所无偿提供平整工地的招贤镇李家庄子村民委员会为共同被告，代玉平不同意追加，且代玉平、于成福作为杨忠鑫的雇员，根据其安排为其提供相应劳务，至于所提供劳务本身是杨忠鑫有偿或无偿为他人提供与受雇人员无关系，且系杨忠鑫与他人的另一法律关系，因此对杨忠鑫的辩称，原审法院不予采信。代玉平作为完全民事行为能力人，并且是有多年驾驶经验的老驾驶员，对挖掘机工作过程中其机臂范围内不能有人应有明确认知，其自身职责是驾驶翻斗车平整工地，案发施工地现场是一片地，地上有站立未清除的玉米秸，其主张从玉米秸地北边穿行到南边告知挖掘机驾驶人于成福为其清除路上的障碍物时被挖掘机碾伤，在现场机械作业噪声极大的情况下，代玉平完全可以在驾驶室内通过电话联系于成福或等待挖掘

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，代玉平系为杨忠鑫提供劳务者一方，于成福亦系为杨忠鑫提供劳务一方，代玉平、于成福均系雇员，杨忠鑫作为接受劳务一方。代玉平在提供劳务过程中自身受到的损害，应由各方按各自的过错承担相应的责任。杨忠鑫要求追加其所无偿提供平整工地的招贤镇李家庄子村民委员会为共同被告，代玉平不同意追加，且代玉平、于成福作为杨忠鑫的雇员，根据其安排为其提供相应劳务，至于所提供劳务本身是杨忠鑫有偿或无偿为他人提供与受雇人员无关系，且系杨忠鑫与他人的另一法律关系，因此对

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）日民一终字第512号上诉人（原审原告）：代玉平（曾用名代玉全），男。委托代理人：战立宗，山东风顺律师事务所律师。上诉人（原审被告）：杨忠鑫，男。委托代理人：陈海涛，山东名律律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：于成福，男。被上诉人（原审被告）：杨忠军，男。上诉人代玉平、杨忠鑫因与被上诉人于成福、杨忠军提供劳务者受害责任纠纷一案，均不服山东省莒县……