生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）苏13民终1979号

公安机关对王红喜的询问笔录，证明王红喜与张振安发生身体冲突，张振安的损伤系王红喜造成，王红喜应当对张振安的损伤承担赔偿责任。考虑到张振安在本次纠纷中也有一定的过错，故应适当减轻王红喜的赔偿责任。综合双方对损害结果的过错大小，酌定由王红喜对张振安的损失承担60%的赔偿责任，张振安自行负担40%的损失。张振安主张天天旺公司承担赔偿责任，无事实和法律依据，不予支持。依据张振安提供的证据及相关规定，对张振安因此次纠纷产生的以下损失予以认定：医疗费4342.9元、误工费801.72元[44.54元/天×18天]、护理费489.94元（44.54元/天×11天）、住院伙食补助费198元（18元/天×11天）、营养费110元（10元/天×11天）。张振安主张赔偿标准按城镇标准计算，未能提供相关证据予以证明，不予支持。因张振安未能提供交通费相关票据，酌定交通费为110元。据此，王红喜应赔偿3631.54元【(4342.9＋801.72＋489.94＋198＋110+110)×60%】。王红喜、天天旺公司辩解张振安提供的医疗费用清单中的拌托拉挫钠注射、血浆抗凝血酶活性测定、乳酸脱氢酶测定、血清-基丁酸测

公安机关对王红喜的询问笔录，证明王红喜与张振安发生身体冲突，张振安的损伤系王红喜造成，王红喜应当对张振安的损伤承担赔偿责任。考虑到张振安在本次纠纷中也有一定的过错，故应适当减轻王红喜的赔偿责任。综合双方对损害结果的过错大小，酌定由王红喜对张振安的损失承担60%的赔偿责任，张振安自行负担40%的损失。张振安主张天天旺公司承担赔偿责任，无事实和法律依据，不予支持。依据张振安提供的证据及相关规定，对张振安因此次纠纷产生的以下损失予以认定：医疗费4342.9元、误工费801.72元[44.54元/天×18天]、护理费489.94元（44.54元/天×11天）、住院伙食补助费198元（18元/天×11天

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏13民终1979号上诉人（原审被告）：王红喜，男，1980年9月9日出生，汉族，住沭阳县经济开发区。委托诉讼代理人：王翔，北京德恒（南京）律师事务所律师。原审被告：天天旺食品江苏有限公司，住所地沭阳县经济开发区桃园路5号。法定代表人：陈壁光，该公司董事长。委托诉讼代理人：王翔，北京德恒（南京）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张振安，男，……