机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏07民终2173号

机动车发生交通事故致人人身损害的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照《道路交通安全法》和《侵权责任法》的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，左振所驾驶车辆在人保财险灌南支公司处投保了交强险和100万元商业三者险（不计免赔），故本案中胡井平依法主张的合理损失，应先由人保财险灌南支公司在交强险责任范围内予以赔偿，不足部分，由人保财险灌南支公司在商业三责险范围内按责予以赔偿。关于胡井平损失。经核算，胡井平营养费为2700元（30元/天×90天）、住院伙食补助费3040元（40元/天×76天）、护理费9000元（90天×100元/天）。胡井平受伤时已超过法定退休年龄且未能提供充分证据证明其具有收入减少的损失，故对其主张误工损失，不予支持。胡井平提供的现有证据亦不足以证实其应按城镇居民标准计算残疾赔偿金的主张，按照其户籍性质计算为38316元（19158×20年×10%）。精神损害抚慰金5000元，予以支持。胡井平未申请劳动能力丧失程度鉴定，也未能提供其他足以证实丧失劳动能力的证据，其主张被扶养人生活费，不予

机动车发生交通事故致人人身损害的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照《道路交通安全法》和《侵权责任法》的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，左振所驾驶车辆在人保财险灌南支公司处投保了交强险和100万元商业三者险（不计免赔），故本案中胡井平依法主张的合理损失，应先由人保财险灌南支公司在交强险责任范围内予以赔偿，不足部分，由人保财险灌南支公司在商业三责险范围内按责予以赔偿。关于胡井平损失。经核算，胡井平营养费为2700元（30元/天×90天）、住院伙食补助费3040元（40元/天×76天）、护理费9000元（9

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏07民终2173号上诉人（原审原告）：胡井平，女，1959年9月19日生，汉族，住江苏省涟水县。委托诉讼代理人：李智，江苏新浦律师事务所律师。委托诉讼代理人：李来同，江苏新浦律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：左振，男，1968年4月6日生，汉族，住江苏省灌南县。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司灌南支公司，住所地江苏……