租赁合同纠纷 (2019)晋09民终1955号
裁判要旨
李某2与李某1签订的《转让合同》,系双方当事人真实意思表示,且未违反法律禁止性规定,应认定合同合法有效,双方均应按照合同约定履行自己的义务。李某2已按约向李某1交付店面,李某1已在该店面正常营业,但其未按合同约定向李某2支付剩余款项14000元,其行为已构成违约,李某1应承担继续履行的责任。关于李某2要求李某1支付违约金的诉讼请求,因李某2、李某1签订合同时,没有对李某1违约后的违约金进行约定,故对李某2的该项请求一审法院不予支持。关于李某1答辩称,其已付清店面转让中的所有费用,依据双方签订的《转让合同》及李某2提交的U盘,证实李某1与李某2签订《转让合同》时,转让费34000元,李某2从人人乐超市租赁店面未到期的三个月租金10000元也由李某1支付,共计44000元。李某2及妻子向李某1索要欠款时,李某1认可《转让合同》中的相关费用共计44000元,也认可其欠李某2数额是14000元,李某1也未提供相关证据证实其主张,故对李某1的该辩称,一审法院不予采信。关于李某1辩称在转让过程中,李某2还欠李某1几千元的产品,与本案不属同一法律关系,本案不作处理。依照《中华人民共和国民法通则》第一
摘要
李某2与李某1签订的《转让合同》,系双方当事人真实意思表示,且未违反法律禁止性规定,应认定合同合法有效,双方均应按照合同约定履行自己的义务。李某2已按约向李某1交付店面,李某1已在该店面正常营业,但其未按合同约定向李某2支付剩余款项14000元,其行为已构成违约,李某1应承担继续履行的责任。关于李某2要求李某1支付违约金的诉讼请求,因李某2、李某1签订合同时,没有对李某1违约后的违约金进行约定,故对李某2的该项请求一审法院不予支持。关于李某1答辩称,其已付清店面转让中的所有费用,依据双方签订的《转让合同》及李某2提交的U盘,证实李某1与李某2签订《转让合同》时,转让费34000元,李某2从人人
正文(节选)
山西省忻州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)晋09民终1955号上诉人(原审被告):李某1,女,1987年7月22日出生,汉族,山西省静乐县人,农民,现住静乐县人人乐超市。被上诉人(原审原告):李某2,男,1993年7月13日出生,汉族,山西省静乐县人,农民。上诉人李某1因与被上诉人李某2租赁合同纠纷一案,不服山西省静乐县人民法院(2019)晋0926民初525号民事判决,向本院提出上诉……