土地承包经营权出租合同纠纷 (2012)惠中法民一终字第1号

案号
(2012)惠中法民一终字第1号
法院
广东省惠州市中级人民法院
案由
土地承包经营权出租合同纠纷
年份
2012
地域
广东省惠州市
裁判日期
2012-02-21

裁判要旨

原告出租山地给被告建造电站,双方订立的《山地经营承包合同》已经本院和惠州中院判决确认为有效合同,予以认定,并作为确定本案被告是否应予赔偿给原告的依据。合同约定了承包款及青苗的补偿金额,被告已经支付。对于原告请求被告支付超出合同面积的3.6亩山地补偿款72000元的问题,虽然经相关职能部门鉴定被告承包的山地面积为9.6亩,超出合同约定的6亩,但合同对被告承包的山地的四至范围作了约定,合同约定的土地面积6亩亦注明是约数,当时并未经过测量。原、被告签订的《山地经营承包合同》对承包山地面积和四至范围作了约定,现双方对面积有争议,应以合同约定的四至范围为准。原告发包给被告承包的山地范围经本院和惠州中院生效判决认定,属原告份额范围内。被告经被告陈永林依《山地经营承包合同》,依法取得了上述四至范围内原告发包的山林土地使用权。原、被告双方签订合同时经双方到现场确认四至范围,是双方真实意思表示。因此,被告对超出合同约定的山地亩数、但又在四至范围内的山地可不予补偿。原告请求判令被告支付超出合同面积的3.6亩山地补偿款(含征地补偿青苗款)72000元,理由不充分,不予支持。综上,依照《民事诉讼法》第六十四条

摘要

原告出租山地给被告建造电站,双方订立的《山地经营承包合同》已经本院和惠州中院判决确认为有效合同,予以认定,并作为确定本案被告是否应予赔偿给原告的依据。合同约定了承包款及青苗的补偿金额,被告已经支付。对于原告请求被告支付超出合同面积的3.6亩山地补偿款72000元的问题,虽然经相关职能部门鉴定被告承包的山地面积为9.6亩,超出合同约定的6亩,但合同对被告承包的山地的四至范围作了约定,合同约定的土地面积6亩亦注明是约数,当时并未经过测量。原、被告签订的《山地经营承包合同》对承包山地面积和四至范围作了约定,现双方对面积有争议,应以合同约定的四至范围为准。原告发包给被告承包的山地范围经本院和惠州中院生

正文(节选)

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书(2012)惠中法民一终字第1号上诉人(原审原告):胡流明,男,1949年10月25日出生,汉族,农民,住龙门县。委托代理人:范敏钊,广东东立律师事务所律师。被上诉人(原审被告):陈永林,男,1954年2月27日出生,汉族,住深圳市福田区。委托代理人:陈杨华,广东香江律师事务所律师。委托代理人:余王九,男,1955年3月22日出生,汉族,住龙门县。上诉人胡……