民间借贷纠纷 （2017）赣09民终1036号

陈虹辉与胡小龙及恒阳公司签订的借款协议、借款与中介服务协议内容尽管不是陈虹辉所写，但签名是其所签，系当事人的真实意思表示，合法、有效，且陈虹辉写下借据，也收到了此款，恒阳公司陈述，陈虹辉在其公司无其他借款，故陈虹辉应向胡小龙履行还本付息的义务。该院对胡小龙要求陈虹辉支付50000元借款本金的诉讼请求予以支持，借款本金50000元的利息自2014年4月20日起按月息2分计算，陈虹辉已支付胡小龙的借款利息从陈虹辉应向胡小龙支付的总的借款利息中予以扣减。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百条、第二百零六条、第二百一十条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百五十三条的规定，判决如下：由陈虹辉于本判决生效后的十日内归还胡小龙借款本金50000元及该借款本金自2015年7月19日起按月利率2%计算的借款利息。负有金钱给付义务的陈虹辉如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延迟履行期间的债务利息。胡小龙可在二年内向法院申请执行。案件受理费

陈虹辉与胡小龙及恒阳公司签订的借款协议、借款与中介服务协议内容尽管不是陈虹辉所写，但签名是其所签，系当事人的真实意思表示，合法、有效，且陈虹辉写下借据，也收到了此款，恒阳公司陈述，陈虹辉在其公司无其他借款，故陈虹辉应向胡小龙履行还本付息的义务。该院对胡小龙要求陈虹辉支付50000元借款本金的诉讼请求予以支持，借款本金50000元的利息自2014年4月20日起按月息2分计算，陈虹辉已支付胡小龙的借款利息从陈虹辉应向胡小龙支付的总的借款利息中予以扣减。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百条、第二百零六条、第二百一十条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条、第二十六

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣09民终1036号上诉人（原审被告）：陈虹辉，男1976年11月01日出生，汉族，江西省铜鼓县人，农民，住江西省铜鼓县，委托诉讼代理人：曾东发，铜鼓县法律援助中心律师。被上诉人（原审原告）：胡小龙，男，1964年9月15日出生，汉族，江西省铜鼓县人，江西省铜鼓县人民医院职工，住，委托诉讼代理人：涂兰花，铜鼓县永宁法律服务所法律工作者。被上诉人……