民间借贷纠纷 (2018)京03民终13945号

案号
(2018)京03民终13945号
法院
北京市第三中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
北京市
裁判日期
2018-11-15

裁判要旨

人民法院立案后,发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的,应当裁定驳回起诉,并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。根据已查明的事实,徐凤琴于2017年10月9日就其所主张的本案事实所涉犯罪向公安机关进行控告,北京市公安局朝阳分局也已立案受理,本案中徐凤琴抵押给丁卫信的涉案房屋目前已被北京市公安局朝阳分局依法查封。虽然丁卫信为证明其与徐凤琴之间存在真实的民间借贷关系,与王淑芳涉嫌非法吸收公众存款案不是同一事实,并提交了经北京市中信公证处公证的借款合同及其已实际支付涉案款项的转账凭证等证据,但根据上述事实及徐凤琴的陈述、相关证人证言等在案证据,可以认定本案确与王淑芳涉嫌非法吸收公众存款一案有关,北京市中信公证处亦因此无法对丁卫信与徐凤琴之间的实际债权债务情况予以查实确认,并对丁卫信以(2016)京中信内民证字113263号赋予强制执行效力的债权文书申请执行证书一案作出不予出具执行证书的决定。故一审法院综合本案实际情况认定本案涉嫌经济犯罪而据此裁定驳回丁卫信的起诉,并将有关材料移送公安或者检察机关,并无不当。综上所述,丁卫信的上诉请求不能成立,应予驳回;一审裁定认定事实清楚,适

摘要

丁卫信与徐凤琴民间借贷纠纷二审民事裁定书 民间借贷纠纷

正文(节选)

北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书(2018)京03民终13945号上诉人(原审原告):丁卫信,男,1985年10月11日出生,汉族,住山东省平阴县。委托诉讼代理人:师国林,山西杏梅律师事务所律师。被上诉人(原审被告):徐凤琴,女,1955年6月26日出生,汉族,住北京市西城区。委托诉讼代理人:谢鹏(系徐凤琴之女婿),男,1974年6月28日出生,汉族,住北京市海淀区。上诉人丁卫信因与被上诉……