（2016）皖02行终96号

艾家芳申请撤回上诉和起诉的行为是其真实意思表示，系对其诉讼权利的自由处分，符合法律规定，应予准许。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条、《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十三条第一款第（十）项之规定，裁定如下：一、准许上诉人艾家芳撤回上诉；二、准许原审原告艾家芳撤回起诉；三、一审判决视为撤销。一审案件诉讼费50元，减半收取25元；二审案件诉讼费50元，减半收取25元，共计50元，由上诉人艾家芳负担。审判长　孙　俊审判员　和李勤审判员　杨东清二〇一六年九月二十九日书记员　冯丽媛附：本案适用有关法律法规《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条人民法院对行政案件宣告判决或裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十三条裁定适用于下列范围：（十）准许或者不准许撤诉； 百度搜索“”

艾家芳申请撤回上诉和起诉的行为是其真实意思表示，系对其诉讼权利的自由处分，符合法律规定，应予准许。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条、《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十三条第一款第（十）项之规定，裁定如下：一、准许上诉人艾家芳撤回上诉；二、准许原审原告艾家芳撤回起诉；三、一审判决视为撤销。一审案件诉讼费50元，减半收取25元；二审案件诉讼费50元，减半收取25元，共计50元，由上诉人艾家芳负担。审判长　孙　俊审判员　和李勤审判员　杨东清二〇一六年九月二十九日书记员　冯丽媛附：本案适用有关法律法规《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条人民法院对行政案

安徽省芜湖市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）皖02行终96号上诉人（原审原告）艾家芳，女，汉族，住安徽省繁昌县。委托代理人季学高，男，汉族，住安徽省繁昌县。被上诉人（原审被告）繁昌县公安局城关派出所，住所地安徽省繁昌县。负责人赵其毕，该所所长。委托代理人陶飞，该所副所长。委托代理人章晓宝，该所民警。原审第三人程玉荣，女，汉族，住安徽省繁昌县。上诉人艾家芳因公安行政管理行政处罚一案，不服安……