生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）洛民终字第922号

许红权与许亚杰系叔侄（女）关系，双方因家庭矛盾产生纠纷，发生争执，继而发生肢体上冲突，造成了许亚杰人身健康权受到损害的事实。洛阳市公安局安乐派出所接警后，对事件进行了调查，对事实做出认定，并依法做出对许红权罚款500元的行政处罚决定。该处罚决定书因许红权拒收，依法对其进行了留置送达。对于该处罚决定书所认定的事实，应能予以认定。许红权上诉称许亚杰系自己摔倒，证据不足，本院不予认定。据此，对许亚杰由此受到的损失，许红权应予赔偿。对于许亚杰的医疗费用，根据其医疗资料显示，其全部医疗费用于与本次损害有直接关系的脑部和软组织挫伤治疗，并未对其陈旧性骨折进行治疗。原审法院对于医疗费和误工费的认定，本院予以维持。经核实，原审程序上并无违法之处，许红权有关原审判决程序违法的上诉理由不能成立，本院不予采信。综上，许红权的上诉请求缺乏事实和法律依据，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费100元，由上诉人许红权负担。本判决为终审判决。审 判 长　周朝晖审 判 员　焦丽娟

许红权与许亚杰系叔侄（女）关系，双方因家庭矛盾产生纠纷，发生争执，继而发生肢体上冲突，造成了许亚杰人身健康权受到损害的事实。洛阳市公安局安乐派出所接警后，对事件进行了调查，对事实做出认定，并依法做出对许红权罚款500元的行政处罚决定。该处罚决定书因许红权拒收，依法对其进行了留置送达。对于该处罚决定书所认定的事实，应能予以认定。许红权上诉称许亚杰系自己摔倒，证据不足，本院不予认定。据此，对许亚杰由此受到的损失，许红权应予赔偿。对于许亚杰的医疗费用，根据其医疗资料显示，其全部医疗费用于与本次损害有直接关系的脑部和软组织挫伤治疗，并未对其陈旧性骨折进行治疗。原审法院对于医疗费和误工费的认定，本院予以

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洛民终字第922号上诉人（原审被告）：许红权。委托代理人：冯富春，河南成昊律师事务所律师，特别授权。被上诉人（原审原告）：许亚杰。委托代理人：高军宪，河南亚昌律师事务所律师，特别授权。委托代理人：魏龙波，河南亚昌律师事务所实习律师，一般代理。上诉人许红权因与被上诉人许亚杰健康权纠纷一案，不服河南省洛阳市洛龙区人民法院（2014）洛龙民初字第19……