民间借贷纠纷 （2020）苏01民终7119号

合法的债权债务关系受法律保护，债务人有清偿到期债务的义务。王爱霞提供的借条、银行汇款记录能够证明王爱霞、康岑浩之间存在借款合意以及王爱霞按照康岑浩指示交付款项，故王爱霞、康岑浩之间的借贷关系依法成立并有效。关于利息，借贷双方约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。王爱霞按照借条要求康岑浩偿还5万元的借款于法有据，一审法院予以支持。王爱霞要求康岑浩支付自2018年6月13日起按照年利率11%计算至实际给付之日止的利息，一审法院调整为自2018年6月14日起按照年利率10.8%（小数点后已四舍五入）计算至实际给付之日止。康岑浩经传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，视为其对相应诉讼权利的放弃。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条第二款、第一百四十四条规定，一审法院判决：康岑浩于判决生效之日起十日内偿还王爱霞借款5万元，并支付自2018年6月14日起按照年利率10.8%计算至实际给付之日止的利息。如果未按本判决指定的期间履行给付的金钱义务，应当

合法的债权债务关系受法律保护，债务人有清偿到期债务的义务。王爱霞提供的借条、银行汇款记录能够证明王爱霞、康岑浩之间存在借款合意以及王爱霞按照康岑浩指示交付款项，故王爱霞、康岑浩之间的借贷关系依法成立并有效。关于利息，借贷双方约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。王爱霞按照借条要求康岑浩偿还5万元的借款于法有据，一审法院予以支持。王爱霞要求康岑浩支付自2018年6月13日起按照年利率11%计算至实际给付之日止的利息，一审法院调整为自2018年6月14日起按照年利率10.8%（小数点后已四舍五入）计算至实际给付

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）苏01民终7119号上诉人（原审被告）：康岑浩，男，1986年5月2日出生，汉族，住南京市六合区。委托诉讼代理人：魏永，南京市江北新区葛塘法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：王爱霞，女，1958年10月15日出生，汉族，住南京市。委托诉讼代理人：印胜祥，王爱霞的丈夫。上诉人康岑浩因与被上诉人王爱霞民间借贷纠纷一案，不服南京市六合区人民法……