(2015)昆民二终字第480号
裁判要旨
劳动关系是劳动者付出劳动,在法律规定及双方约定的范围内服从用人单位的管理,并由用人单位支付报酬的法律关系。本案在审理过程中经当庭查询原、被告双方仅对经济补偿金、护理费及254746元的伤残补助费存在争议,对其他仲裁事项双方均表示同意、认可。故审理本案的焦点在于:1、原告是否应当支付被告解除劳动合同的经济补偿金12901元。2、原告是否应当支付被告护理费2989元。3、原告是否应当支付被告一次性伤残补助金254746元。对于争议焦点1,原告是否应当支付被告解除劳动合同的经济补偿金12901元。原告于2014年4月24日以“公司没有与本人签订劳动合同,也没有为本人购买社会保险”为由,书面通知与原告解除劳动关系。根据《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条第一项之规定:“劳动者依法按照本法第三十八条规定解除劳动合同的,用人单位应当向劳动者支付经济补偿”。被告要求解除劳动关系的原因系“公司没有与本人签订劳动合同,也没有为本人购买社会保险”其意思表示真实符合《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条第一项之规定。原告应当支付被告解除劳动合同的经济补偿金12901元,故对原告提出不需向被告支付经济补偿1
摘要
劳动关系是劳动者付出劳动,在法律规定及双方约定的范围内服从用人单位的管理,并由用人单位支付报酬的法律关系。本案在审理过程中经当庭查询原、被告双方仅对经济补偿金、护理费及254746元的伤残补助费存在争议,对其他仲裁事项双方均表示同意、认可。故审理本案的焦点在于:1、原告是否应当支付被告解除劳动合同的经济补偿金12901元。2、原告是否应当支付被告护理费2989元。3、原告是否应当支付被告一次性伤残补助金254746元。对于争议焦点1,原告是否应当支付被告解除劳动合同的经济补偿金12901元。原告于2014年4月24日以“公司没有与本人签订劳动合同,也没有为本人购买社会保险”为由,书面通知与原告
正文(节选)
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)昆民二终字第480号上诉人(一审原告)云南塔峰建筑机械有限公司。住所:昆明市晋宁县工业园区晋城基地。法定代表人纳锦高,该公司董事长。委托代理人廖庆生,云南滇玉律师事务所律师,特别授权代理。被上诉人(一审被告)黄金海,男,1963年3月27日生,汉族,云南省曲靖市会泽县人,住云南省曲靖市会泽县。委托代理人颜益明,建维(昆明)律师事务所律师,特别授……