民间借贷纠纷 (2017)新01民终2584号
裁判要旨
当事人应当按照约定履行自己的义务。首先,唐丽萍给谢莉雅出具了借条,注明了借款数额,唐丽萍理应偿还借款。谢莉雅实际的出借款项数额为70000元,故对谢莉雅要求唐丽萍偿还借款本金70000元的诉讼请求,予以支持。虽然唐丽萍提出该款的实际使用人为冯舜军,但并未提供可以证实前述理由的证据,同时,唐丽萍在庭审中一再表示愿偿还此借款,故对唐丽萍的该项抗辩理由,不予采信。其次,利息。双方未在借条中约定借期内及逾期利息的计算方式,按照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第(一)项之规定:既未约定借期内的利率,也未约定逾期利率,出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的,人民法院应予支持。故按照年息6%计算,唐丽萍应向谢莉雅支付利息4550元(70000元×6%÷12个月×13个月,2016年3月19日至2017年4月18日)。综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第六条、第六十条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第(一)项之规定,判决:一、唐丽萍偿还谢莉雅借款70000元;二、唐丽萍向谢莉雅支付利
摘要
当事人应当按照约定履行自己的义务。首先,唐丽萍给谢莉雅出具了借条,注明了借款数额,唐丽萍理应偿还借款。谢莉雅实际的出借款项数额为70000元,故对谢莉雅要求唐丽萍偿还借款本金70000元的诉讼请求,予以支持。虽然唐丽萍提出该款的实际使用人为冯舜军,但并未提供可以证实前述理由的证据,同时,唐丽萍在庭审中一再表示愿偿还此借款,故对唐丽萍的该项抗辩理由,不予采信。其次,利息。双方未在借条中约定借期内及逾期利息的计算方式,按照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第(一)项之规定:既未约定借期内的利率,也未约定逾期利率,出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%
正文(节选)
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)新01民终2584号上诉人(原审被告):唐丽萍,女,1972年3月16日出生,汉族。委托诉讼代理人:唐家春,新疆青玄律师事务所律师。被上诉人(原审原告):谢莉雅,女,1977年12月10日出生,汉族。委托诉讼代理人:郑永乐,新疆国律法律服务所法律工作。上诉人唐丽萍因与被上诉人谢莉雅民间借贷纠纷一案,不服乌鲁木齐市新市区人民法院(2……