（2017）京02行终623号

公民、法人或者其他组织提起行政诉讼应当符合法定起诉条件，属于行政诉讼受案范围。不符合起诉条件的，应当裁定不予受理；已经受理的，裁定驳回起诉。本案中，吕志祥、杨树云起诉要求判令旧宫镇政府落实安置政策给吕志祥、杨树云二人回迁安置房一套及拆迁补助款20万元。经审查，因旧宫镇政府在本次拆迁过程中作为拆迁人，其与被拆迁人之间的拆迁补偿安置问题属平等民事主体之间的问题，吕志祥、杨树云二人所提之诉，实际上系由于对旧宫镇政府拆迁补偿安置不满而引发，该诉讼不属于人民法院行政诉讼受案范围。据此，一审法院裁定驳回吕志祥、杨树云起诉正确，本院应予维持。吕志祥、杨树云的拆迁补偿安置问题应通过其他途径解决。故本院依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审裁定。审判长　金　丽审判员　刘彩霞审判员　陈　丹二〇一七年六月二十九日书记员　陶　慧 百度搜索“”

公民、法人或者其他组织提起行政诉讼应当符合法定起诉条件，属于行政诉讼受案范围。不符合起诉条件的，应当裁定不予受理；已经受理的，裁定驳回起诉。本案中，吕志祥、杨树云起诉要求判令旧宫镇政府落实安置政策给吕志祥、杨树云二人回迁安置房一套及拆迁补助款20万元。经审查，因旧宫镇政府在本次拆迁过程中作为拆迁人，其与被拆迁人之间的拆迁补偿安置问题属平等民事主体之间的问题，吕志祥、杨树云二人所提之诉，实际上系由于对旧宫镇政府拆迁补偿安置不满而引发，该诉讼不属于人民法院行政诉讼受案范围。据此，一审法院裁定驳回吕志祥、杨树云起诉正确，本院应予维持。吕志祥、杨树云的拆迁补偿安置问题应通过其他途径解决。故本院依照《中

北京市第二中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）京02行终623号上诉人（一审原告）吕志祥，男，1952年8月8日出生，汉族，无业，住北京市大兴区。上诉人（一审原告）杨树云，女，1953年11月5日出生，汉族，农民，住北京市大兴区。被上诉人（一审被告）北京市大兴区旧宫镇人民政府，住所地北京市大兴区旧宫镇。法定代表人庄卫华，镇长。委托代理人姜立明，男，北京市大兴区旧宫镇人民政府干部。上诉人吕志祥……