买卖合同纠纷 （2021）粤01民终18178号

“《中华人民共和国民事诉讼法》第三条规定“人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，适用本法的规定。”同时，该法第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：……（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”本案中，双方签订《资产转让合同》时，鸿利智显公司是由鸿利智汇集团公司持有51%股权的控股公司，《资产转让合同》中所涉设备在鸿利智显公司尚为鸿利智汇集团公司内设的TV事业部时已经交付给其实际使用，双方之间的《资产转让合同》并非平等民事主体之间签订的合同，由此产生的纠纷也并非平等民事主体之间的纠纷，属于公司内部治理范围，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。综上，本案原告鸿利智汇集团公司的起诉不属于人民法院民事诉讼受案范围，应予以驳回。为此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三条、第一百一十九条第（四）项、第一百五十四条第一款第（三）项，《最高人民法院关于适用的解释第二百零八条第三款，《诉讼费用交纳办法》第八条之规定，裁定如下：驳回原告鸿利智汇集团股份有限公司的起诉。已收案件受理费12564元，由本院退还原告鸿利智汇集团股份有

“《中华人民共和国民事诉讼法》第三条规定“人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，适用本法的规定。”同时，该法第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：……（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”本案中，双方签订《资产转让合同》时，鸿利智显公司是由鸿利智汇集团公司持有51%股权的控股公司，《资产转让合同》中所涉设备在鸿利智显公司尚为鸿利智汇集团公司内设的TV事业部时已经交付给其实际使用，双方之间的《资产转让合同》并非平等民事主体之间签订的合同，由此产生的纠纷也并非平等民事主体之间的纠纷，属于公司内部治理范围，不属于人民

广东省广州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）粤01民终18178号上诉人（原审原告）：鸿利智汇集团股份有限公司，住所地广州市花都区花东镇先科一路1号。法定代表人：李国平，该司董事长。委托诉讼代理人：程灿，该司员工。被上诉人（原审被告）：广州市鸿利智显科技有限公司，住所地广州市花都区花东镇先科一路1号B栋2楼。法定代表人：马延永。上诉人鸿利智汇集团股份有限公司（以下简称鸿利智汇公司）因与被……