机动车交通事故责任纠纷 苏0826民初7392号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由保险公司根据第三者责任商业保险合同予以赔偿，仍有不足的，由各当事人按照责任比例分担。 本案中，涟水县公安局交通警察大队认定被告薛同蛟与黄某负同等责任，本院予以确认，三原告作为黄某的近亲属，其有权就黄某死亡所造成的损失向赔偿义务人主张相应权利。 苏Ｈ×××××小型普通客车在被告中国人保淮安分公司投保了交强险和商业三者险150万元不计免赔，事故发生在保险有效期内，故应当由被告中国人保淮安分公司在交强险和商业险责任限额内承担赔偿责任。 庭审中，原告与被告中国人保淮安分公司就营养费每天20元、伙食补助费每天30元、护理费每天80元的赔偿标准达成一致意见，双方议定黄某电动自行车损失为500元，原告亦予以认可，本院亦予确认。 关于精神抚慰金，原告亲属黄某因本起事故死亡，给原告带来精神上伤害，黄某与被告薛同蛟在此次事故中承担同等责任，故本院对精神抚慰金认定为3万元。 原告主张死亡赔偿金按照城镇标准计算，被告中国人保淮安分公司虽提出异议
摘要
黄官武、黄芹等与薛同蛟、中国人民财产保险股份有限公司淮安市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省涟水县人民法院 民 事 判 决 书 苏0826民初7392号 原告：黄官武，男，1969年1月27日出生，汉族，居民，住江苏省涟水县。 原告：黄芹，女，1975年3月2日出生，汉族，居民，住江苏省涟水县。 原告：黄梅，女，1970年11月26日出生，汉族，居民，住江苏省涟水县。 上述三原告共同委托诉讼代理人：王竞、徐丰，涟水县正平法律服务所法律工作者。 被告：薛同蛟，男，1987年1……