(2015)成行终字第307号

案号
(2015)成行终字第307号
法院
四川省成都市中级人民法院
年份
2015
地域
四川省成都市
裁判日期
2015-05-06

裁判要旨

上诉人刘修齐以认定事实错误为由,请求撤销被上诉人市交管一分局作出的5101076201302159号责任认定决定书。最高人民法院、公安部《关于处理道路交通事故案件有关问题的通知》第四条规定,当事人仅就公安机关作出的道路交通事故责任认定和伤残评定不服,向人民法院提起行政诉讼或民事诉讼的,人民法院不予受理。因此,上诉人刘修齐提起的本案诉讼不属于人民法院行政审判受案范围。原审法院裁定驳回其起诉正确,本院应予维持。根据修改前的《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第(一)项的规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。一审、二审案件受理费均依法不予缴纳。本裁定为终审裁定。审 判 长  李伟东审 判 员  喻小岷代理审判员  邱方丽二〇一五年五月六日书 记 员  熊 文附相关法律条文:修改前的《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条人民法院审理上诉案件,按照下列情形,分别处理:(一)原判决认定事实清楚,适用法律、法规正确的,判决驳回上诉,维持原判;(二)原判决认定事实清楚,但适用法律、法规错误的,依法改判;(三)原判决认定事实不清,证据不足,或者由于违反法定程序可能影响案件正确判决的,裁定撤销原判,发回

摘要

上诉人刘修齐以认定事实错误为由,请求撤销被上诉人市交管一分局作出的5101076201302159号责任认定决定书。最高人民法院、公安部《关于处理道路交通事故案件有关问题的通知》第四条规定,当事人仅就公安机关作出的道路交通事故责任认定和伤残评定不服,向人民法院提起行政诉讼或民事诉讼的,人民法院不予受理。因此,上诉人刘修齐提起的本案诉讼不属于人民法院行政审判受案范围。原审法院裁定驳回其起诉正确,本院应予维持。根据修改前的《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第(一)项的规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。一审、二审案件受理费均依法不予缴纳。本裁定为终审裁定。审 判 长  李伟东审 判 员  喻

正文(节选)

四川省成都市中级人民法院行 政 裁 定 书(2015)成行终字第307号上诉人(原审原告)刘修齐。委托代理人刘齐巍。被上诉人(原审被告)成都市公安局交通管理局第一分局。住所地:四川省成都市高新区科园一路*号。法定代表人杨春,分局长。委托代理人李敏,成都市公安局交通管理局第一分局工作人员。上诉人刘修齐因诉成都市公安局交通管理局第一分局(以下简称市交管一分局)交通行政其他行为一案,不服成都高新技术产业……