（2013）深中法商终字第1461号

本案的争议焦点为金典通公司对于挂靠车辆道路运输证未进行年审是否负有责任，如果负有责任，其应当承担的赔偿损失数额应如何确定的问题。在挂靠关系存续期间，金典通公司按照合同约定负有为挂靠车辆办理道路运输证年审的义务。金典通公司上诉称其2012年4-6月暂停办理营运证年审，但梅丽平系同年9月缴纳年审费用，此时金典通公司已恢复办理年审业务。金典通公司无证据证明其为年审办理相应手续，故金典通公司未履行合同约定，应对涉案车辆未年检所造成的损失承担责任。梅丽平于2013年2月与案外人萧某签订《租车合同》，租金即为梅丽平的营运收入，由于金典通公司未替涉案挂靠车辆办理道路运输证年检，导致《租车合同》无法继续履行，梅丽平请求一个月的租金损失于法有据。金典通公司否认该《租车合同》的真实性，但又未举证梅丽平的实际损失，故对于金典通的抗辩理由本院不予采信。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律和实体处理正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审案件受理费人民币100元，由上诉人深圳市金典通贸易有限公司负担。本判决为终审判决。

本案的争议焦点为金典通公司对于挂靠车辆道路运输证未进行年审是否负有责任，如果负有责任，其应当承担的赔偿损失数额应如何确定的问题。在挂靠关系存续期间，金典通公司按照合同约定负有为挂靠车辆办理道路运输证年审的义务。金典通公司上诉称其2012年4-6月暂停办理营运证年审，但梅丽平系同年9月缴纳年审费用，此时金典通公司已恢复办理年审业务。金典通公司无证据证明其为年审办理相应手续，故金典通公司未履行合同约定，应对涉案车辆未年检所造成的损失承担责任。梅丽平于2013年2月与案外人萧某签订《租车合同》，租金即为梅丽平的营运收入，由于金典通公司未替涉案挂靠车辆办理道路运输证年检，导致《租车合同》无法继续履行，

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）深中法商终字第1461号上诉人（原审被告）：深圳市金典通贸易有限公司。住所地：深圳市龙岗区龙岗街道南联社区圳埔南通道16号-1三单元102，组织机构代码：683766469。法定代表人：李绍鹏，总经理。委托代理人：孙哲剑，广东君言律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：梅丽平，男，汉族，xx年xx月xx日出生，身份证住址：xx省xx市xx镇**号……