机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁02民终9962号
裁判要旨
胶州市公安局交通警察大队出具道路交通事故证明，证明如下内容：2016年10月25日8时30分许，接指挥中心报警称在胶州市龙州路河头源小区南门一辆轿车与一辆电动车发生事故，伤一人，轿车逃逸，经询问高英杰称：2016年10月25日8时30分需，其驾驶鲁×号小型轿从河头源小区南门驶出至龙州路向西转弯时，一辆电动车沿龙州路由东向西行驶至此摔倒，其所驾轿车于二轮电动车没有发生接触；经询问罗瑞英称：2016年10月25日8时30分许，其驾驶二轮电动车沿龙州路由东向西行驶至事故地点时，从河头源小区行驶出的一辆轿车突然往西向龙州路右拐弯，其刹车躲避时摔倒，致其受伤，其所驾驶的二轮电动车与轿车未发生接触。根据《侵权责任法》的有关规定，侵权行为是指行为人侵害他人的权益并造成损害，依法应承担的民事责任。侵权人通常可以分为直接侵权人与间接侵权人，直接侵权人是指直接从事侵权行为的人，而间接侵权人是指虽未直接从事侵权行为，但因为其行为与直接侵权人之间存在特殊的关系或开启了一个危险源，他负有监督、管理直接侵权人防受损害发生的义务。由于他未尽到该义务而导致侵权损害后果发生，应当承担侵权责任的人。在该次事故发生时，原告
摘要
中华联合财产保险股份有限公司青岛分公司、罗瑞英机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终9962号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司青岛分公司。负责人：李松，经理。委托诉讼代理人：许震。被上诉人（原审原告)：罗瑞英。被上诉人（原审被告）：高英杰。上诉人中华联合财产保险股份有限青岛分公司（以下简称保险公司）因与被上诉人罗瑞英、被上诉人高英杰机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省胶州市人民法院（2017）鲁02……