生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）云中法立民终字第11号

本案系身体权纠纷。郭伟芳起诉要求郭伟雄赔偿残疾赔偿金46677元，虽提交了《鉴定意见书》予以证明，但因郭伟芳在原审法院（2014）云城法刑初字第125号案件中附带民事部分已提出了残疾赔偿金的请求，该请求在该案件《刑事附带民事判决书》未获得原审法院支持，且该《刑事附带民事判决书》现已发生法律效力，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（五）项“对判决、裁定、调解书已经发生法律效力的案件，当事人又起诉的，告知原告申请再审，但人民法院准许撤诉的裁定除外。”之规定，对于郭伟芳的主张，原审法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（五）项、第一百五十四条第一款第（三）项之规定，裁定：驳回郭伟芳的起诉。本案受理费250元退还郭伟芳。上诉人郭伟芳不服原审裁定，向本院提起上诉称：（一）本人被郭伟雄打伤并造成九级伤残是事实。郭伟雄除了负刑事责任外，根据《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国民法通则》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，还应依法负赔偿责任。一审法院认为不能赔偿残疾赔偿金依法无据。（二）本人由于受伤，具状向法

本案系身体权纠纷。郭伟芳起诉要求郭伟雄赔偿残疾赔偿金46677元，虽提交了《鉴定意见书》予以证明，但因郭伟芳在原审法院（2014）云城法刑初字第125号案件中附带民事部分已提出了残疾赔偿金的请求，该请求在该案件《刑事附带民事判决书》未获得原审法院支持，且该《刑事附带民事判决书》现已发生法律效力，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（五）项“对判决、裁定、调解书已经发生法律效力的案件，当事人又起诉的，告知原告申请再审，但人民法院准许撤诉的裁定除外。”之规定，对于郭伟芳的主张，原审法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（五）项、第一百五十四条第一款第（三）

广东省云浮市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）云中法立民终字第11号上诉人（原审原告）：郭伟芳，男，汉族，1973年3月8日出生，住云浮市云城区。被上诉人（原审被告）：郭伟雄，男，汉族，1966年6月6日出生，住云浮市云城区。上诉人郭伟芳因与被上诉人郭伟雄身体权纠纷一案，不服云浮市云城区人民法院（2014）云城法河民初字第222-2号民事裁定，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭进行了审理，……