（2014）长中行终字第00370号

本案主要审查被上诉人作出的长人社监罚字（2014）0044号《劳动保障监察行政处理决定书》的合法性。国务院《劳动保障监察条例》第三条规定，县级以上地方各级人民政府劳动保障行政部门主管本行政区域内的劳动保障监察工作。被上诉人具有负责长沙市行政区域内劳动保障监察工作的职责。被上诉人收到省监察局转来投诉后，向上诉人湖南天都国际会所酒店管理有限公司进行了调查取证，认定上诉人未依法申报缴纳社保的情况属实，上诉人对此也没有异议，被上诉人作出的处理决定认定事实清楚，证据充分。因上诉人未依法为原审第三人申报和缴纳2011年11月至2012年4月的社会保险费的行为，违反了《中华人民共和国社会保险法》第六十条第一款的的规定。被上诉人据此依照《中华人民共和国社会保险法》第十六条的规定上诉人作出要求其补缴社会保险费的处理决定，适用法律、行政法规正确。被上诉人作出处罚决定前，履行了调查、通知整改、告知其陈述申辩权等法律程序，程序合法。但处理决定对于上诉人应为原审第三人申报和缴纳2011年11月至2012年4月社会保险费的应缴数额计算存在误差。综上，长人社监罚字（2014）0044号《劳动保障监察行政处理决定书》

本案主要审查被上诉人作出的长人社监罚字（2014）0044号《劳动保障监察行政处理决定书》的合法性。国务院《劳动保障监察条例》第三条规定，县级以上地方各级人民政府劳动保障行政部门主管本行政区域内的劳动保障监察工作。被上诉人具有负责长沙市行政区域内劳动保障监察工作的职责。被上诉人收到省监察局转来投诉后，向上诉人湖南天都国际会所酒店管理有限公司进行了调查取证，认定上诉人未依法申报缴纳社保的情况属实，上诉人对此也没有异议，被上诉人作出的处理决定认定事实清楚，证据充分。因上诉人未依法为原审第三人申报和缴纳2011年11月至2012年4月的社会保险费的行为，违反了《中华人民共和国社会保险法》第六十条第一

湖南省长沙市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）长中行终字第00370号上诉人（原审原告）湖南天都国际会所酒店管理有限公司，住所地湖南省长沙市开福区车站北路649号天都大厦11007房。法定代表人胡诗训，总经理。委托代理人邹冬梅。被上诉人（原审被告）长沙市人力资源和社会保障局，住所地湖南省长沙市芙蓉区芙蓉中路一段669号。法定代表人文丽霞，局长。委托代理人蒋轶，长沙市人力资源和社会保障局法规……