民间借贷纠纷 （2019）冀06民终5148号

上诉人提交的案涉车辆机动车登记证书，补办日期为2018年11月7日，该日期明显早于一审法院认定的质押合同成立并生效日期，而案涉车辆质押于被上诉人葛庆忠，是否是上诉人赵明真实意思表示，是本案审理关键，双方对此各执一词，为慎重处理本案，故将本案发还一审法院重新审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销河北省唐县人民法院（2019）冀0627民初134号民事判决；二、本案发回河北省唐县人民法院重审。上诉人赵明预交的二审案件受理费3300元予以退回。审判长　赵　岚审判员　陈道忠审判员　于纪芳二〇一九年十一月十八日法官助理杨占军书记员刘淼

上诉人提交的案涉车辆机动车登记证书，补办日期为2018年11月7日，该日期明显早于一审法院认定的质押合同成立并生效日期，而案涉车辆质押于被上诉人葛庆忠，是否是上诉人赵明真实意思表示，是本案审理关键，双方对此各执一词，为慎重处理本案，故将本案发还一审法院重新审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销河北省唐县人民法院（2019）冀0627民初134号民事判决；二、本案发回河北省唐县人民法院重审。上诉人赵明预交的二审案件受理费3300元予以退回。审判长　赵　岚审判员　陈道忠审判员　于纪芳二〇一九年十一月十八日法官助理杨占军书记员刘淼

河北省保定市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）冀06民终5148号上诉人（原审被告）：赵明，女，1984年1月15日出生，汉族，住保定市唐县。委托诉讼代理人：马志军，河北一公律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：葛庆忠，男，1965年10月5日出生，汉族，住保定市莲池区。委托诉讼代理人：赵盼忠，河北柱成律师事务所律师。原审被告：赵京雷，男，1986年8月30日出生，汉族，住保定市唐县。上诉……