追偿权纠纷 （2015）烟商二终字第616号

合同是当事人之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。依法成立的合同，自成立时生效。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案上诉人李秀兰与蓬莱农商行签订的《个人借款合同》约定，合同的借款人为李秀兰，借款用途为购豌豆，该合同是当事人在平等自愿基础上签订，并不违反法律法规的强制性规定，依法应认定为有效合同。上诉人在收到蓬莱农商行发放的借款后，理应在合同约定的时间偿还借款。被上诉人为上诉人的借款提供抵押担保，在上诉人未能按期偿还借款的情况下，有义务按照最高额抵押合同的约定以抵押房产作价或拍卖所得款偿还银行借款，故被上诉人在借款逾期半年后代替上诉人偿还银行借款本息，符合合同约定。《中华人民共和国民法通则》第八十九条（一）项规定，保证人向债权人保证债务人履行债务，债务人不履行债务的，按照约定由保证人履行或者承担连带责任；保证人履行债务后，有权向债务人追偿。《中华人民共和国担保法》第三十一条保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。现被上诉人要求上诉人给付为其偿还的银行贷款533602.04元并按合同约定的月利率7.75‰计息，符合法律规定，应予支持。关于上诉人主张自己是为被上诉人向银行借款的代

合同是当事人之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。依法成立的合同，自成立时生效。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案上诉人李秀兰与蓬莱农商行签订的《个人借款合同》约定，合同的借款人为李秀兰，借款用途为购豌豆，该合同是当事人在平等自愿基础上签订，并不违反法律法规的强制性规定，依法应认定为有效合同。上诉人在收到蓬莱农商行发放的借款后，理应在合同约定的时间偿还借款。被上诉人为上诉人的借款提供抵押担保，在上诉人未能按期偿还借款的情况下，有义务按照最高额抵押合同的约定以抵押房产作价或拍卖所得款偿还银行借款，故被上诉人在借款逾期半年后代替上诉人偿还银行借款本息，符合合同约定。《中华人民共和国民

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）烟商二终字第616号上诉人（原审被告）：李秀兰。委托代理人：于建青，山东通世律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李秀萍。委托代理人：邹伟红，蓬莱海滨法律服务所法律工作者。上诉人李秀兰因与被上诉人李秀萍追偿权纠纷一案，不服山东省蓬莱市人民法院（2015）蓬商初字第158号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。上……