借款合同纠纷 （2015）达中民终字第83号

闫润参与工程投标需资金周转，向被上诉人闫肖提出借款80万元，闫肖找到肖平联系借款业务，肖平与四川鑫泽市政工程有限责任公司联系借款事宜，四川鑫泽市政工程有限责任公司同意出借。肖平遂将自己的10万元资金打入四川鑫泽市政工程有限责任公司账户，让其一并出借。后四川鑫泽市政工程有限责任公司按照肖平在闫肖处获得的闫润的账户，将肖平10万元和公司70万元资金转入了闫润的账户。但闫润并未找四川鑫泽市政工程有限责任公司和肖平借款，也不认识四川鑫泽市政工程有限责任公司人员和肖平。闫润明确找闫肖借款，所以资金是闫肖自己还是闫肖让别人打款给闫润，不影响闫润与闫肖之间的借贷关系的成立，因此闫润与闫肖之间的借款关系成立。闫润在借款期间以4%月利率两次向闫肖支付借款利息共计6.4万元，并于2013年8月5日和8月22日，闫润分两次将借款本金80万元通过银行转入闫肖的账户上，闫润已经履行了偿还借款本息的全部义务。闫润与上诉人肖平和被上诉人四川鑫泽市政工程有限责任公司没有法律意义上的借款关系，不应承担还款义务。因此，上诉人肖平要求闫润应该承担还款义务的主张不成立，本院不予支持。闫肖直接找肖平借款，并提供闫润账户，出借人

闫润参与工程投标需资金周转，向被上诉人闫肖提出借款80万元，闫肖找到肖平联系借款业务，肖平与四川鑫泽市政工程有限责任公司联系借款事宜，四川鑫泽市政工程有限责任公司同意出借。肖平遂将自己的10万元资金打入四川鑫泽市政工程有限责任公司账户，让其一并出借。后四川鑫泽市政工程有限责任公司按照肖平在闫肖处获得的闫润的账户，将肖平10万元和公司70万元资金转入了闫润的账户。但闫润并未找四川鑫泽市政工程有限责任公司和肖平借款，也不认识四川鑫泽市政工程有限责任公司人员和肖平。闫润明确找闫肖借款，所以资金是闫肖自己还是闫肖让别人打款给闫润，不影响闫润与闫肖之间的借贷关系的成立，因此闫润与闫肖之间的借款关系成立。

四川省达州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）达中民终字第83号上诉人（原审被告）肖平，四川省渠县人。委托代理人陈正安，四川智合律师事务所律师。被上诉人（原审原告）四川鑫泽市政工程有限公司。法定代表人贾廷富，总经理。委托代理人徐金，北京市高通（成都）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）闫润，四川省渠县人。委托代理人钟荣，渠县法律援助中心主任。被上诉人（原审第三人）闫肖，四川省渠县人。委托代……