保险纠纷 （2017）辽01民终6546号

季春越、中国人民财产保险股份有限公司沈阳市东陵支公司签订的保险合同系双方真实意思表示，合法有效，双方均应按照合同约定履行各自义务。季春越车辆在保险期间内因交通事故受损，中国人民财产保险股份有限公司沈阳市东陵支公司庭审过程中虽提出事故存在人为故意的可能性，但并未提举证据证明，因此，中国人民财产保险股份有限公司沈阳市东陵支公司应按合同约定履行赔付义务。中国人民财产保险股份有限公司沈阳市东陵支公司对季春越因事故产生拖车费450元没有异议，原审予以确认。关于修车费用，维修明细系由维修服务中心提供，用于向季春越说明车辆修复情况，并非一定需要填写时间，修车发票存在后补情况，其开具时间并不能证明事故发生时间，且季春越提举的修车发票与修车明细金额一致，均为9380元，因此，季春越主张修车花费9380元，原审予以确认，中国人民财产保险股份有限公司沈阳市东陵支公司的上述抗辩理由原审不予支持。综上所述，季春越请求判令中国人民财产保险股份有限公司沈阳市东陵支公司支付保险金9830元的诉讼请求原审予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、《中华人民共和国保险法》第十七条、第二十三条、《最高人民法院关于

季春越、中国人民财产保险股份有限公司沈阳市东陵支公司签订的保险合同系双方真实意思表示，合法有效，双方均应按照合同约定履行各自义务。季春越车辆在保险期间内因交通事故受损，中国人民财产保险股份有限公司沈阳市东陵支公司庭审过程中虽提出事故存在人为故意的可能性，但并未提举证据证明，因此，中国人民财产保险股份有限公司沈阳市东陵支公司应按合同约定履行赔付义务。中国人民财产保险股份有限公司沈阳市东陵支公司对季春越因事故产生拖车费450元没有异议，原审予以确认。关于修车费用，维修明细系由维修服务中心提供，用于向季春越说明车辆修复情况，并非一定需要填写时间，修车发票存在后补情况，其开具时间并不能证明事故发生时间

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)辽01民终6546号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市东陵公司，住所地沈阳市浑南新区世纪路5-4号2门1-2层。法定代表人信燕锋，系该公司经理。委托代理人陈莎莎，系辽宁开宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：季春越，女，1984年7月8日出生，汉族。上诉人中国人民财产保险股份有限公司沈阳市东陵支公司因与被上诉人季春越保险合……