交通肇事 （2018）粤18刑终78号
裁判要旨
上诉人梁小辉严重违章驾驶车辆造成了一死二伤的交通事故，其行为已构成了交通肇事罪，负主要责任，应依法追究刑事责任，考虑其肇事后能主动报案并积极参与抢救被害人，且被害死亡者有一定过错，可考虑从轻处罚，原判根据其犯罪事实和情节所作出的判决事实清楚，证据确实、充分，定罪量刑恰当，审判程序合法，应予维持。上诉人及其辩护人二审提出肇事后能主动报案并积极参与抢救被害人，被害死者有一定过错，理由充分，此情节原判已作认定并在量刑上已作从轻考虑。至于提出上诉人梁小辉有自首情节，经查，上诉人梁小辉主动报案后并未如实供述其是肇事司机的事实，况且还提供了其父亲的驾驶证交由交警部门扣押，意图掩饰其驾车造成交通事故的犯罪事实，案发五个月后公安机关传讯其才承认自己是肇事司机，故此，上诉人梁小辉的行为不能认定为自首，上诉人梁小辉及其辩护人提出有自首情节理由不够充分，本院不予采纳。依照《中国人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 黄德才审 判 员 罗立兵审 判 员 何昭敏二〇一八年三月二十七日法官助理 黄水妹书 记 员 陈 健附相关法律规定条文：
摘要
梁小辉交通肇事二审刑事裁定书 交通肇事
正文（节选）
广东省清远市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2018）粤18刑终78号原公诉机关阳山县人民检察院。上诉人（原审被告人）梁小辉，男，1994年11月3日出生，广东省阳山县人，汉族，中专文化，住广东省阳山县。因涉嫌交通肇事罪，于2017年7月31日被依法逮捕。现羁押于阳山县看守所。辩护人冯升，广东国声律师事务所律师。辩护人谭杰明，广东国声律师事务所律师。阳山县人民法院审理阳山县人民检察院指控原审被告人……