民间借贷纠纷 （2016）苏03民终3787号

虽蒋昌勇、华鑫公司提出120万元是如何构成、案外人石祥超已偿还10万元等抗辩，但其并无充分证据予以证明，而根据双方的陈述，以及蒋广环提供的银行转账凭据等证据，可以认定双方在2010年前后存在有关购买设备等的买卖合同关系，且蒋昌勇、华鑫公司未将上述款项清偿完毕，而再根据蒋广环提供的厂房买卖合同及其陈述，可以认定双方已经于2015年5月25日协商一致将上述蒋昌勇、华鑫公司未清偿的货款以及其他债务折抵为蒋广环向蒋昌勇、华鑫公司购买厂房应支付的房款120万元。之后，因上述厂房无法过户等原因，双方在协商解除上述厂房买卖合同后，蒋昌勇、华鑫公司又于2015年8月7日向蒋广环出具欠条一张，再次明确蒋昌勇、华鑫公司所欠蒋广环120万元，以上厂房买卖合同、欠条均系双方的真实意思表示，且蒋广环也对欠条的来源作出了合理的解释，并提供了厂房买卖合同、银行转账凭据等证据予以证明，故蒋昌勇、华鑫公司应当按照欠条的约定向蒋广环偿还欠款120万元。综上，该院判决：蒋昌勇、徐州华鑫机械制造有限公司于判决生效后十日内一次性连带偿还蒋广环欠款人民币120万元。二审期间，各方当事人均未提供新证据。本院二审查明的案件事实与一审

虽蒋昌勇、华鑫公司提出120万元是如何构成、案外人石祥超已偿还10万元等抗辩，但其并无充分证据予以证明，而根据双方的陈述，以及蒋广环提供的银行转账凭据等证据，可以认定双方在2010年前后存在有关购买设备等的买卖合同关系，且蒋昌勇、华鑫公司未将上述款项清偿完毕，而再根据蒋广环提供的厂房买卖合同及其陈述，可以认定双方已经于2015年5月25日协商一致将上述蒋昌勇、华鑫公司未清偿的货款以及其他债务折抵为蒋广环向蒋昌勇、华鑫公司购买厂房应支付的房款120万元。之后，因上述厂房无法过户等原因，双方在协商解除上述厂房买卖合同后，蒋昌勇、华鑫公司又于2015年8月7日向蒋广环出具欠条一张，再次明确蒋昌勇、华

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏03民终3787号上诉人（原审被告）：蒋昌勇。被上诉人（原审原告）：蒋广环。委托诉讼代理人：胡海东，徐州经济技术开发区大庙法律服务所法律工作者。原审被告：徐州华鑫机械制造有限公司，住所地在江苏省徐州工业园区310国道以北、新新文教以东。法定代表人：蒋继伟，该公司总经理。委托诉讼代理人：蒋昌勇，男，该公司员工。上诉人蒋昌勇因与被上诉人蒋广环、原……