民间借贷纠纷 （2019）云2801民初4323号

本案适用法律争议的焦点：原告肖云香所主张的各项诉请是否符合法律规定的确定问题。 本案中，原告肖云香与被告版纳磊鑫公司订立的《放款业务居间服务合同》名为居间合同法律关系实为民间借贷法律关系，且双方民间借贷法律关系成立并合法有效。 根据《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条第一款的规定：“民事主体依法享有债权。” ，该条第二款的规定：“债权是因合同、侵权行为、无因管理、不当得利以及法律的其他规定，权利人请求特定义务人为或者不为一定行为的权利。” ，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第二项的规定：“约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。” 。 本案中，被告版纳磊鑫公司未按约定的期限返还原告肖云香借款，应承担民事责任，且原告肖云香与被告版纳磊鑫公司约定借期内的月利率为2%，但未约定逾期利率，被告版纳磊鑫公司应按借期内的月利率2%支付原告肖云香逾期利息。 因此，原告肖云香要求被告版纳磊鑫公司返还借款及逾期利息的诉请，符合法律规定和本案事实，应予以支持。 根据《最高

肖云香与西双版纳磊鑫投资管理有限公司、刘海峰民间借贷纠纷一审民事判决书

云南省景洪市人民法院民 事 判 决 书（2019）云2801民初4323号原告：肖云香，女，1969年1月30日出生，汉族，系云南省西双版纳傣族自治州景洪市景洪农场一分场四队一居民点40号，现住景洪市。 被告：西双版纳磊鑫投资管理有限公司。 住所地：云南省西双版纳州景洪市嘎兰中路100号望江公馆9001号。 统一社会信用代码：532800100027699。 法定代表人：刘海峰,职务：执行董事。 ……