民间借贷纠纷 (2017)粤18民终1971号
裁判要旨
被上诉人持有借据原件则认定蔡春艳未还款明显错误,上诉人是以转账还款,自然是不需要取回证据原件的,多少人向银行借款后还清款项还取回原件?如果取回原件,那么被上诉人收取上诉人转账汇款的凭证消失了,那明显会增加被上诉人风险,在民间借贷中,正常的交易习惯均为本案上诉人与被上诉人一般,一审认定错误。综上所述,一审判决事实不清,适用法律错误,请求二审法院依法撤销一审判决,改判驳回被上诉人的诉讼请求。被上诉人蔡春艳书面答辩称:上诉人仅陈述还款5万元的事实,却故意不陈述微信记录中其收回另外一份借据的事实,属于隐瞒事实,其主张不应得到支持。一审法院认定本案事实的主要依据是双方的微信记录,我方提供了完整的微信记录,还提供了手机给一审法院审查,微信记录与上诉人提供的微信记录能够相互印证,而且完整反映了双方的聊天记录以及上诉人已经取回另外一份《借条》的事实。上诉人提供的微信记录只是截图,与我方提交的微信记录相比较,上诉人的证据有删节的情况,而且一直拒绝提供手机供一审法院审查。既不能提供相反的证据,也不能说明微信记录中有另外一份借据的事实。据此,一审法院认定上诉人所还的5万元是另一份借条,与本案无关,属查明事实
摘要
被上诉人持有借据原件则认定蔡春艳未还款明显错误,上诉人是以转账还款,自然是不需要取回证据原件的,多少人向银行借款后还清款项还取回原件?如果取回原件,那么被上诉人收取上诉人转账汇款的凭证消失了,那明显会增加被上诉人风险,在民间借贷中,正常的交易习惯均为本案上诉人与被上诉人一般,一审认定错误。综上所述,一审判决事实不清,适用法律错误,请求二审法院依法撤销一审判决,改判驳回被上诉人的诉讼请求。被上诉人蔡春艳书面答辩称:上诉人仅陈述还款5万元的事实,却故意不陈述微信记录中其收回另外一份借据的事实,属于隐瞒事实,其主张不应得到支持。一审法院认定本案事实的主要依据是双方的微信记录,我方提供了完整的微信记录
正文(节选)
广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤18民终1971号上诉人(原审被告):黄劲锋,男,汉族,住清远市清城区,上诉人(原审被告):曹燕霞,女,汉族,住清远市清新区,两上诉人共同委托代理人:李婧,广东捷高律师事务所律师。被上诉人(原审原告):蔡春艳,女,汉族,住清远市清城区,委托代理人:祝启欢,广东大观律师事务所律师。上诉人黄劲锋、曹燕霞因与被上诉人蔡春艳民间借贷纠纷一案,不服广东……