生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）苏03民终4165号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。造成残疾的，还应当赔偿残疾赔偿金等。本案中，关于被告中成制造厂、孟晶冰应当对原告所受伤害承担80%的赔偿责任已经前判确定，本案中不再赘述。被告辩称姜海波维修房屋是为了履行其与李福君之间的维修合同，即使姜海波为他人提供帮工，根据被告与李福君之间的房屋租赁合同，房屋维修义务归属李福君，姜海波的帮工利益由李福君享有，不应由被告承担责任；但被告未提交相关证据予以证明，故本院对该辩称意见不予采纳。因实际侵权人仍然不知所踪，故被告在履行赔偿义务后，可依据过错责任另行向实际侵权人进行追偿。就原告因本次事故产生的损失确定如下：一、医疗费。原告主张医疗费8353.74元，并提交了相应票据；被告对票据的真实性无异议，依法确认医疗费为8353.74元。二、住院伙食补助费。原告实际住院26天，按照一般标准50元/天计算，住院伙食补助费为1300元。三、营养费。原告主张按照34元/天计算不超过法律规定，根据司法鉴定意见书意见，确定营养期限为70天；据此，营养费为2380元。四、护理

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。造成残疾的，还应当赔偿残疾赔偿金等。本案中，关于被告中成制造厂、孟晶冰应当对原告所受伤害承担80%的赔偿责任已经前判确定，本案中不再赘述。被告辩称姜海波维修房屋是为了履行其与李福君之间的维修合同，即使姜海波为他人提供帮工，根据被告与李福君之间的房屋租赁合同，房屋维修义务归属李福君，姜海波的帮工利益由李福君享有，不应由被告承担责任；但被告未提交相关证据予以证明，故本院对该辩称意见不予采纳。因实际侵权人仍然不知所踪，故被告在履行赔偿义务后，可依据过错责任另行向实际侵权

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏03民终4165号上诉人（原审被告）：徐州市中成体育器械制造厂，住所地徐州市西三环路徐州市养禽场内。法定代表人：孟晶冰，厂长。委托诉讼代理人：胡绪辉，江苏它石律师事务所律师。委托诉讼代理人：孟舒娅，女，1982年4月2日生，汉族，徐州市中成体育机械制造厂职工，住徐州市泉山区。上诉人（原审被告）：孟晶冰，男，1954年12月30日生，汉族，徐州……