金融借款合同纠纷 （2018）苏0621执2872号
裁判要旨
申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。 在本次执行程序中，被执行人未向本院申报财产。 本院依职权对被执行人进行了调查，未发现被执行人有可供执行的存款及汽车等其他财产。 本院已依法将被执行人纳入失信被执行人名单，同时对其采取限制高消费的强制措施。 现被执行人暂无履行能力，申请执行人同意终结本次执行程序，本次执行程序应予终结。 但被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。 据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（八）项、第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：终结（2018）苏0621民初2304号民事判决书的本次执行程序。 申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产，可向本院申请恢复执行。 如不服本裁定，可于裁定书送达之日起60日内向本院递交复议申请书，并按对方当事人的人数提出副本，向本院提出异议。 审 判 长 杨鹏涛审 判 员 滕自强代理审判员 徐 烨二〇一九年二月十一日书 记 员 陈 艳 微信公众号“
摘要
中国邮政储蓄银行股份有限公司与周冬梅、蔡庄、海安县金马塑业有限公司金融借款合同纠纷执行裁定书
正文（节选）
江苏省海安市人民法院执 行 裁 定 书（2018）苏0621执2872号申请执行人：中国邮政储蓄银行股份有限公司海安县支行,住所地海安市。 负责人:黄新，该支行行长。 委托代理人：陈印、陈进，该支行职员。 被执行人：周冬梅，女，1970年12月14日生，住海安市。 被执行人：蔡庄，男，1954年4月30日生，住海安市。 被执行人：海安县金马塑业有限公司，住所地海安市。 法定代表人：蔡庄，该公司董事……