(2016)苏01执86号
裁判要旨
申请执行人享有的债权依法应受到法律的保护,但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。本次执行中,因被执行人已被吊销营业执照,无可供执行的财产。申执行人亦不能向本院提供被执行人其他可供执行的财产并向本院申请终结本案的本次执行程序,不违反法律规定,应予准许。经报本院执行局局长批准,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定,裁定如下:终结南京仲裁委员会(2014)宁裁字第430-08号裁决的本次执行程序。如发现被执行人其他可供执行的财产,申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。执行长 沈晓蓓执行员 张彦智执行员 徐忠华二〇一六年六月十五日书记员 魏 青
摘要
申请执行人享有的债权依法应受到法律的保护,但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。本次执行中,因被执行人已被吊销营业执照,无可供执行的财产。申执行人亦不能向本院提供被执行人其他可供执行的财产并向本院申请终结本案的本次执行程序,不违反法律规定,应予准许。经报本院执行局局长批准,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定,裁定如下:终结南京仲裁委员会(2014)宁裁字第430-08号裁决的本次执行程序。如发现被执行人其他可供执行的财产,申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院执 行 裁 定 书(2016)苏01执86号申请执行人江苏景通路桥建设有限公司,住所地在南京市六合区龙袍街道沿江高等级公路东河段茅东路1号。法定代表人徐进平,该××董事长。委托代理人蒋璐,系该××职工。被执行人江苏瑞嘉建设工程有限公司,住所地在南京市鼓楼区古平岗22号408室。法定代表人吴建军。江苏景通路桥建设有限公司(以下简称景通公司)与江苏瑞嘉建设工程有限公司(以下简称……