取回权纠纷 (2021)鄂01民终3022号

案号
(2021)鄂01民终3022号
法院
湖北省武汉市中级人民法院
案由
取回权纠纷
年份
2021
地域
湖北省武汉市
裁判日期
2021-05-10

裁判要旨

“以合法形式掩盖非法目的”并非以双方合意或通谋为构成要件与法律规定不符。对“以合法形式掩盖非法目的”的理解应当依据案件审理时有效的法律法规。当时有效的《中华人民共和国合同法》第五十二条仅规定了“以合法形式掩盖非法目的”合同无效,但并没有对其外延及内涵进行更为详细的规定,应当结合当时有效的《中华人民共和国民法总则》第l46条“行为人与相对人以虚假的意思表示实施的民事法律行为无效。以虚假的意思表示隐藏的民事法律行为的效力,依照有关法律规定处理”的规定进行解理。根据第l46条的文意,如果不要求双方合意或通谋,第l46条完全可以表述为“行为人以虚假的意思表示”、而不是表述为“行为人与相对人以虚假的意思表示”,显然,从第l46条的文意来看,强调是行为人与相对人双方的合意与通谋。案件审理时有效的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十三条、修改后的第十二条均强调,借款人涉嫌犯罪或者生效判决认定其有罪,民间借贷合同并不必然无效,出借人起诉请求担保人承担民事责任的,人民法院应予受理并结合相关法律规定认定借款合同有效性。最高人民法院第四巡回法庭审理的(2017)最高法民终311号案

摘要

“以合法形式掩盖非法目的”并非以双方合意或通谋为构成要件与法律规定不符。对“以合法形式掩盖非法目的”的理解应当依据案件审理时有效的法律法规。当时有效的《中华人民共和国合同法》第五十二条仅规定了“以合法形式掩盖非法目的”合同无效,但并没有对其外延及内涵进行更为详细的规定,应当结合当时有效的《中华人民共和国民法总则》第l46条“行为人与相对人以虚假的意思表示实施的民事法律行为无效。以虚假的意思表示隐藏的民事法律行为的效力,依照有关法律规定处理”的规定进行解理。根据第l46条的文意,如果不要求双方合意或通谋,第l46条完全可以表述为“行为人以虚假的意思表示”、而不是表述为“行为人与相对人以虚假的意思

正文(节选)

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)鄂01民终3022号上诉人(原审原告、反诉被告):陈军华,女,1964年3月26日出生,汉族,住武汉市江岸区。委托诉讼代理人:苏卫东,北京仁人德赛(武汉)律师事务所律师。委托诉讼代理人:程怡彪,北京仁人德赛(武汉)律师事务所律师。被上诉人(原审被告、反诉原告):武汉万顺置业有限公司,住所地武汉市汉阳区鹦鹉大道27号。诉讼代表人:张红兵,该公司破……