民间借贷纠纷 （2021）鲁13民终1170号

李仲玉在金山投资公司存款177,000元，并承诺向原告支付利息，对此有被告出具的收据等予以证实，一审法院予以确认。被告收取原告的存款后，双方形成民间借贷法律关系。合同法第二百零六条规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。根据上述法律规定，被告在约定的还款期限届满后未偿还借款，其行为已构成违约，应承担相应的违约责任。现原告要求被告偿还借款本金，符合法律规定，一审法院予以支持。双方约定的借款利率为15‰，根据原告的陈述该利率的约定系月息，该陈述符合交易习惯及实际情况，对此一审法院予以认定。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十八条、第三十二条第二款的规定，对其利息应参照原告起诉时一年期贷款市场报价利率的四倍计算，对超出部分利息不予支持。金山投资公司的抗辩理由不能成立，一审法院不予采纳。一审法院判决：被告临沂金山投资管理有限公司于本判决发生法律效力之日起十日内偿付原告李仲玉借款177,000元及利息（以177,000元为基数，自2017年8月29日起至实际给付之日止，按原告起诉时一年期贷款市场报价利率的四倍计算）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱

李仲玉在金山投资公司存款177,000元，并承诺向原告支付利息，对此有被告出具的收据等予以证实，一审法院予以确认。被告收取原告的存款后，双方形成民间借贷法律关系。合同法第二百零六条规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。根据上述法律规定，被告在约定的还款期限届满后未偿还借款，其行为已构成违约，应承担相应的违约责任。现原告要求被告偿还借款本金，符合法律规定，一审法院予以支持。双方约定的借款利率为15‰，根据原告的陈述该利率的约定系月息，该陈述符合交易习惯及实际情况，对此一审法院予以认定。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十八条、第三十二条第二款的规定，

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)鲁13民终1170号上诉人（原审被告）：临沂金山投资管理有限公司，住所地临沂市兰山区平安路188号盛世春晖16号楼4单元1005室。法定代表人：魏小程，经理。委托诉讼代理人：王玲玲，山东泰景律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李仲玉，男，1948年9月21日出生，汉族，住临沭县。上诉人临沂金山投资管理有限公司（以下简称金山投资公司）因与被上诉……